Бессердечный принц

– В округе Ориндж? – Если бы на дворе стоял не июнь, я бы подумала, что это дурацкая первоапрельская шутка. – Но это больше пяти часов езды отсюда.

Поворачивая руль, отец кивнул."

"– Я знаю, тебе понадобится немного времени, чтобы освоиться, малыш, но такая возможность выпадает крайне редко, так что надо ковать железо, пока горячо. Flash Corp – крупнейшая перспективная компания по разработке программного обеспечения со времен Microsoft. Мой начальный оклад там будет втрое больше, чем был в Mayer Inc.

Мое сердце колотилось так быстро, что мне казалось, будто у меня сейчас случится сердечный приступ.

– Но что со…

– Занятия в школе закончатся меньше чем через неделю. – Он махнул рукой. – Я позвоню им в понедельник, но с твоими-то оценками, я уверен, все будет хорошо.

Джейс. Что. С. Джейсом?

– Джейс. – Мой голос сорвался. – Я должна…

– Прекрати драматизировать, – проныла Саванна. – Ты и твой дружок сможете общаться и дальше. Для этого Бог и придумал «Инстаграм» и «Фэйстайм».

Мой отец хохотнул, будто это была самая смешная шутка, которую он когда-либо слышал. На меня накатывал гнев, я сжала руки в кулаки.

– Как ты можешь вот так просто лишить меня дома моего детства и оторвать меня от всех моих друзей, не дав даже возможности попрощаться?

Горячие слезы потекли по моему лицу. Как лучшая ночь в моей жизни могла так быстро превратиться в худшую?

Саванна наносила помаду.

– Знаешь, Дилан, ты могла бы хоть сделать вид, что рада за своего отца. Это и в самом деле удивительная возможность. – Я видела, как она пронизывала меня злобным взглядом, словно кинжалом, пока убирала излишки помады салфеткой. – Он всю жизнь работал не покладая рук, чтобы дать тебе все, что ты хочешь. И самое меньшее, что ты можешь сделать в ответ, – просто порадоваться.

Мой отец сиял.

Он рушит мою жизнь и, черт возьми, светится, как рождественская елка.

Это сущий кошмар.

– Откуда, черт возьми, тебе знать, тупая стерва? Ты знаешь его всего год.

И за это короткое время мой папа изменился на сто процентов… и все из-за нее.

Я знаю, он скучает по моей маме – я тоже скучаю по ней, – но Саванна и переезд – это не выход. Роял-Мэнор – это все, что я знаю. Мои родители специально решили вырастить меня здесь, потому что маме тут нравилось.

Почему он рушит память о ней?

– Следи за своим языком, – рявкнул отец.

– Как ты смеешь так со мной разговаривать? – Саванна повернулась ко мне. – Нравится тебе это или нет, но я скоро стану твоей матерью, и я не потерплю, чтобы вместо дочери у меня был избалованный ребенок, который еще и ругается как сапожник.

Мои ногти впились в ладони с такой силой, что я содрала себе кожу. Ну, это уже слишком. Она перешла черту.

– Ты никогда не будешь моей матерью.