Дама в автомобиле, с ружьем и в очках

Дама в автомобиле, с ружьем и в очках
0/10 (0)
О чём книга

Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо – классика детективного жанра, автора таких произведений, как «Ловушка для Золушки», «Купе смертников», «Убийственное лето» и др.Эта блондинка – самая красивая, самая близорукая, самая сентиментальная, самая лживая, самая искренняя, самая бестолковая, самая упрямая, самая беспокойная из всех известных героинь. Дама в автомобиле никогда не видела моря, она убегает от полиции и все время повторяет, что она не сумасшедшая… Однако те, кто ее видит, так не думают. Кажется, что, где бы она ни оказалась, ей везде могут хоть чем-нибудь да навредить, что, куда бы она ни сбежала, она нигде не сможет остаться одна, освободиться от того, что она знает, от того, что она прячет.

Aa
Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
Ширина текста
Уже
Шире

"

"Я очень долго добирался до Парижа. Время работало против меня. А потом у меня не оказалось ключей от виллы Монморанси. Пришлось снимать замок с задней двери, а потом прикручивать обратно. Я перенес тело Коба, завернутое в ковер, с трудом запихал его в багажник. А потом должен был вернуться, взять ружье. И снова вернуться – сжечь фотографию Аниты, проверить, не осталось ли в доме следов нашего пребывания. Я взглянул на вашу кровать. Ничком упал на нее, убеждая себя, что передохну всего несколько минут. И заснул. Не знаю, какая сила разбудила меня полчаса спустя. Ведь я мог проспать так весь день.

Я умылся холодной водой и поехал.

После Фонтенбло мне пришлось остановиться на обочине. Было около восьми, шел дождь. Машины вихрем проносились совсем близко от меня, мой «ситроен» сотрясался. Я снова заснул, положив руки на руль и опустив на них голову. Спал я не больше четверти часа. Я был зол на себя, как будто каждый раз, когда я закрывал глаза, я терял власть над жизнью Мишель. Остановился еще раз возле Шаньи в придорожном кафе выпить кофе. Я всякий раз вздрагивал, когда очередной посетитель проходил мимо багажника.

Вы куда-то испарились, Дани.

Только в первом часу дня я добрался до того сада в Шалоне. Я не знал, ни в каком направлении вы уехали, ни насколько вы от меня оторвались. Я боялся рисковать и кого-то расспрашивать. Я поехал на юг. Когда я оказался в Балансе, то уже потерял всякую надежду найти вас. Позвонил в Женеву. Анита плакала, говорила со мной очень нежно, она тоже совершенно отчаялась. Я сказал ей: «Она взяла машину и едет на юг, но фотограф со мной, так что еще не все потеряно». Она повторяла в трубку: «Кто? Кто это с тобой?» Я попросил, чтобы она ждала меня и любила.
Сказал, что перезвоню вечером. И снова двинулся в путь. Солнце гудело у меня в голове.

Я настиг «Тандербёрд» в Салоне на автозаправке. Крыша кабриолета была опущена. Чуть позже вы вышли из кафе в обнимку с этим вчерашним типом. Я даже не почувствовал облегчения. Меня преследовала только одна мысль: избавиться от трупа и ружья, спрятанных в багажнике. Я сумел это сделать полчаса спустя на пустынной дороге недалеко от Марселя, где вы остановились. Легко вообразить, какими мерзостями вы собирались заняться. Я видел, как вы постепенно исчезаете из виду за деревьями на холме.

Уже не раздумывая, я подогнал «ситроен» прямо к «Тандербёрду». Открыл ваш и свой багажники, ни от кого не прячась. Я уже давно снял пиджак, рубашка вся вымокла от пота. Мне казалось, у меня просто лопнет голова. Завершив операцию по перегрузке, я выехал на поле, где стрекотали цикады, а оттуда на дорогу, где мою машину уже не было видно. Развернулся. Я уверял себя, что после того, как вы надышитесь свежим воздухом, направитесь в Марсель. Вышел из машины. Стал ждать на обочине.

Подборки для вас

Похожие книги

Нелюбимая жена

Нелюбимая жена

Легкое чтение, Любовные романы, Короткие любовные романы
Очень большой торт

Очень большой торт

Легкое чтение, Эротика и секс, Эротическая литература
Малыш на заказ

Малыш на заказ

Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы
Всего дороже

Всего дороже

Легкое чтение, Любовные романы, Исторические любовные романы
Буря мечей. Пир стервятников

Буря мечей. Пир стервятников

Легкое чтение, Фантастика, Зарубежная фантастика

Оставить отзыв

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив