Дневник (не)ловкой попаданки (СИ)

Сэтоши говорил, что Император отправил его сюда с супер важной миссией!

— Связанной с тем самым новейшим оружием?

Вдалеке скрипнула дверь, и наше увлекательное обсуждение прервалось.

В темноте слышались тяжелые неровные шаги. Сильный стук, слабый стук, сильный — слабый. Когда в коридоре появился свет от факела, моя догадка подтвердилась.

Это шёл пациент-головорез. Он что-то гаркнул на своём.

— Он говорит, что господин наместник желает тебя видеть, Поля, — перевёл Леонарду.

— Вообще-то он прекрасно понимает и говорит по-нашему, ‑ сдала я громилу.

Я в ужасе вцепилась руками в замок, будто это могло отсрочить мой повторный визит к начальству. Очевидно, Сэтоши сделал выводы. Не знаю, какие, но вряд ли они меня порадуют.

Родонец никак не отреагировал на рассекречивание. Ключ со скрипом вошёл в скважину, со скрипом провернулся…

…потом ещё раз…

…и ещё…

Щелчка не последовало.

— Замок сломался? — догадалась я.

Лео хохотнул.

Бугай прорычал что-то в потолок."

"— Мальчик на побегушках господина наместника не очень вежливо отзывается о твоих родителях и намекает на интимные связи с ними и прочими нэдзё, — перевёл Лео.

Родонец что-то рыкнул в его сторону через плечо.

— А сейчас он говорит, что оторвёт мне голову. Но он обманывает. На самом деле, ничего такого ему сделать не позволят. Я слишком ценный пленник. И значу намного больше, чем он, преданный, но бесправный слуга.

Тактика Верховного мага Ледении дала свои плоды. Родонец рванул к камере Лео, швырнув на пол факел. И я поняла, что последует дальше:

— Не убивай его! — успела я крикнуть.

Громила на секунду обернулся ко мне, видимо, посчитав, что обращаюсь к нему.

Многие знания — много печали. Не знал бы — не получил от Лео кулаком в висок.

— Почему ты хотела, чтобы я оставил его в живых? — Леонарду нащупывал через решётку связку с ключами.

— Я что, зря его лечила? Он жив?

— Жив, жив. — Судя по звону, усилия мага увенчались успехом. Теперь он пытался попасть в замочную скважину своего замка. — Хотя я не одобряю твою привычку спасать всех подряд на своём пути.

Замок издал долгожданный «щёлк». Лео с трудом протиснулся в узкую щель: тело родонца мешало открыть дверь нормально.

— Отойди от двери! — велел маг.

Я отбежала.

Факел, вяло горящий на полу, не позволял видеть лицо моего спутника, но по сгустившей тишине было понятно: он сосредоточен. Металл замка начал краснеть и засветился.

Лео дёрнул дверь на себя:

— Бежим!

Вблизи он выглядел уставшим и измотанным: почти сутки без воды и еды. Пара глотков с моих рук не в счёт.

— А ты сможешь? — Я провела рукой по его плечу. — Впрочем, глупый вопрос! Нам не нужно запереть… этого?

— Надёжнее было бы добить. — Лео сунул мне в руку факел, а за вторую потянул к выходу. — Это не имеет смысла.