Я – твой должник
Фикси – большая любительница все привести в порядок. Все, кроме собственной жизни. Ее маленький бизнес прогорел несколько лет назад, когда первые же клиенты не заплатили по счетам. Уже много лет она безответно влюблена в ослепительного Райана, друга ее брата, который как раз вернулся в Лондон, приведя ее в полное смятение. К тому же Фикси никак не сладит с собственной семьей. Все меняет мимолетная встреча и, казалось бы, пустяковое одолжение незнакомцу. Шутливая долговая расписка на картонном держателе для кофе вдруг запускает череду событий, которую никак нельзя было предугадать. Так кто же окажется должником в финале?
– Сказал, что от преподавателей никакого толку.
Я даже не удивлена. Сейчас не до того.
– А послушать его – он все еще этим занимается, – говорю я. – И мама так считает. И вообще все.
– Знаю. – Лейла закусывает губу. – Сколько раз я ему говорила, что он должен рассказать семье…
Курсы бросил, работать в магазине не стал, отмечаю я. Ссуды, тем не менее, оттуда брал.
– Так чем он занимается все это время? – не отстаю я. – На что он живет?
– Он много заработал на прозрачных трусиках. – Лейла взволнованно вскидывает брови. – Они хорошо продавались. Я сама такие ношу! – оживленно добавляет она. – Но с тех пор…
Она умолкает.
– Но это было два года назад! – восклицаю я. – Он что, с тех пор ничего не делал? Я думала…
Послушать Джейка – так он проворачивает миллионы сделок, причем каждая удачнее предыдущей. Он вечно бросал как бы вскользь что-то про «экспорт», про «недавнее предприятие» и «перспективы». Мы ни о чем не расспрашивали, только слушали, благоговейно разинув рты.
Лейла по-прежнему не отвечает. Она перебирает пузырьки лака.
– Лейла! – настойчиво повторяю я. – Он чем-нибудь занимается?
– Не думаю, – шепчет она наконец. – Только на обеды ходит. Мне этого не понять. Как на этом можно заработать?
Ее изумление неподдельно. Она указывает на свои инструменты.
– Мне нравится работа, которую видно. Это настоящий труд. – И тоном маникюрши добавляет: – Дай, пожалуйста, еще раз правую руку.
Я молча смотрю, как она подпиливает мне ногти. В ритмичных движениях есть что-то гипнотизирующее и умиротворяющее. Это успокаивает. Подозреваю, что обеих.
– Я знала, что он на нервах, – говорю я наконец. – Но не представляла…
– Он скрытный, – говорит Лейла. – Он даже мне не все рассказывает. Хочет, чтобы его считали… – Она задумывается, подбирая слово. – Победителем. Властелином вселенной.
– Я думала, он от стольких сделок устал!
– Наоборот! – У Лейлы вырывается то ливсхлип, то ли смех. – Ни сделок, ни прибыли. Нам ипотеку нечем платить!
– Но ты все равно с ним? – брякаю я, не подумав. Рука Лейлы замирает, и меня охватывает тревога. Вдруг я ее оскорбила? Но она поднимает голову, и в глазах нет ничего, кроме тоски.
– Мне было так хорошо с Джейком. Я не брошу его только из-за того, что… – Она мгновение колеблется. – Многие считают его заносчивым, но я знаю его с другой стороны.
– Понимаю, – киваю я.
– С Джейком хорошо поговорить о жизни. У него бывают интересные идеи. Он веселый. И он хочет что-то делать, понимаешь? Некоторые ведь вообще ничем заниматься не желают."
"– За Джейком такого никогда не водилось, – констатирую я.
Лейла улыбается, вытирает глаза и снова берется за пилку.
Подготовив мои руки, она наносит базовое покрытие.
– Ты выбрала цвет?
Я тыкаю наугад. Сиреневый.

















