Идеальная мать

Это государственное имущество, — он замолчал. — Сама понимаешь, Нэлл, журналисты имеют полное право здесь находиться.

— Ну что ж, — она пожала плечами. — Мало ли что. Может, где-нибудь произойдет гуманитарная катастрофа. Фальсификация выборов. Или какое-нибудь государство решит бросать бомбы на мирных жителей. И американским читателям эта тема покажется более интересной, чем я. Будем надеяться на лучшее, правильно?

Йен наклонился к ней, он выглядел озадаченным:

— Скажу по-честному — идея с британским акцентом? Это просто гениально. Я ничего не подозревал.

Она ничего не ответила, и улыбка исчезла с его лица:

— Я очень сочувствую твоей подруге и ее ребенку. Это, наверное, очень тяжело.

Нэлл кивнула.

— Ты ведь была с ней, когда это случилось?

— Да.

— А ты была среди тех женщин, которые в ту ночь пришли к ней домой до того, как полиция ограничила доступ?

Нэлл еще раз кивнула.

— Ого! — Йен закрыл дверь. — Как думаешь, что там произошло? — Он подмигнул. — Может, расскажешь, чисто между нами?

— Перестань мне подмигивать, Йен, об этом и речи быть не может.

Он вздохнул и облокотился на дверь:

— Ладно, Нэлл, послушай. Мне неприятно тебе об этом говорить, но мы считаем, тебе пока не стоит работать.

— Не стоит?

— Ты, наверное, страшно устала от этого стресса.

— Все в порядке. Мне уже однажды случалось это пережить, переживу еще раз.

— Ясно, — кивнул он. — Просто, понимаешь, Нэлл, с тех пор, как ты вернулась, ты не в ударе.

— Не в ударе? Да брось ты, Йен, я меньше недели назад вернулась, дай мне немножко времени.

— Я это тебе и предлагаю — сделай перерыв. Мы, наверное, зря попросили тебя вернуться так рано…

— Йен, я…

— Мы будем тебе платить. Давай считать, что это долгосрочный оплачиваемый отпуск. Так сказать, продленный декрет. Всего на несколько месяцев. Или даже на подольше, если понадобится.

Нэлл рассмеялась:

— Серьезно? Вы теперь продлеваете декретный отпуск? Это новая политика компании? Все сотрудницы будут счастливы. — Йен ухмыльнулся, она попыталась не злиться. — Когда же начинается мой декретный отпуск?

— Сегодня.

— Сегодня? Йен, завтра тренинг по безопасности. Я к нему готовилась все это время. Я специально так рано вышла на работу, чтобы его курировать.

— Мы все обсудили с Эриком, он возьмет твои обязанности на себя, — Йен посмотрел в окно, стараясь не смотреть ей в глаза. — Он, конечно, не ты, но мы уверены, что он справится и сможет завтра занять твое место. А ты отдохни, сколько нужно. Побудь с Хлоей.

— Ее зовут Беатрис. Послушай, я понимаю, что все это доставляет неудобства, но я же ничего плохого не сделала. Меня нашли. Тут ничего не поделаешь. Но это было пятнадцать лет назад и…

— Нэлл, — он посмотрел ей в глаза. — Мне очень жаль.

— Поговори с Адриен.