Имя ей Хель

 – Не стоит недооценивать короля Дала, если не хотите однажды утром обнаружить нож в своей спине.

Я переводила взгляд от одной фейки к другой, не понимая, как мы оказались в этой точке. Хоук ещё не успел толком стать Верховным Королём, но уже нажил себе полкоролевства врагов. Потрясающе. И я совершенно не представляла, как ему теперь выкручиваться. Кого бы Хоук ни выбрал, вторая сторона в лучшем случае обидится, в худшем – начнёт войну.

– Ойра, ты знаешь я не могу ничего обещать, – вмешался Хоук. – Ни тебе, ни Лиране. Даже если бы хотел.

– Я всё сказала, – пожала плечами Ойра. – Я пришла с открытым сердцем, Хоук, как старый друг. Именно поэтому моё предложение настолько щедрое. Впрочем, давить на тебя я не собираюсь. Луна в Ночь Аанъя направит тебя, тогда и дашь ответ одной из нас, как и полагается. А пока… – Она выразительно посмотрела на Лирану. – Надеюсь, вы не поступитесь законами гостеприимства и предоставите мне и моим воинам покои? Мы очень устали с дороги.

Лирана бросила недовольный взгляд на Хоука, тот махнул рукой.

– Советница Лирана, прошу, позаботьтесь о наших гостях. А после я буду ждать советников в Хрустальном зале.

– Будете все вместе выбирать женщину для Верховного Короля? Как волнительно. – Ойра рассмеялась, послала Хоуку воздушный поцелуй и последовала за Лираной, которая уже шла к выходу из тронного зала.

– Ни дня без проблем, – выдохнул Хоук, когда двери за ними закрылись. – Что дальше? Заговор цветочных фей?

– О, три с половиной тысячи лет назад цветочные феи едва не сжили со свету Верховного Короля из-за того, что тот отказался брать в жёны их королеву, – вспомнил Олмун. – В тот год, кстати, разразился страшный голод из-за того, что феи не дали пробудиться от спячки пчёлам и другим насекомым, но наслали на поля саранчу.

– Прекрасно! – воскликнул Хоук, встал с трона и направился к дверям, а я покосилась на Олмуна.

– И чем закончилась эта история?

– Верховный Король погиб, потратив всю свою магию на возрождение земель. Трон заняла его старшая дочь. Она уничтожила почти всю популяцию цветочных фей и получила прозвище Ласточка.

– Почему Ласточка? – удивилась я. – Звучит очень красиво.

Олмун ухмыльнулся в бороду и посмотрел на меня с прищуром.

– Потому что, как эти птицы в природе едят бабочек, Ласточка ела на завтрак цветочных фей. Живьём.

Я сконфуженно поджала губы и кивнула. Любопытничать больше не хотелось. Как и есть.

Глава 33

Vurn’en Kharen

Напряжение в Хрустальном зале было физически ощутимо. Мне даже казалось, что колонны не выдержат тяжести и потолок рухнет нам на головы.

– Можем убить её, и дело с концом, – цыкнула Лирана, опускаясь на стул.

– Если мы будем убивать каждого, кто переступит порог замка, то никто не захочет иметь с нами дел, – ответил Хоук.