Иномирная проблема темного дракона

— Ничего страшного, я так много лет существую в посмертии, что совершенно не волнуюсь по этому поводу. Хотя иногда ностальгирую по любимым блюдам и по своей коллекции вина, — по-доброму улыбнулся магистр Дрейк.

Мы вышли из комнаты, я следовала за драконом, указывающим путь. Столовая была на первом этаже, я благополучно миновала лестницу, не встретив никаких умертвий, кто знает, что за питомцы обитают у господина Некроманта дома. Когда мы вошли в столовую, хозяин уже ожидал нас во главе небольшого стола, рассчитанного на 8-10 персон. Ну да, тихо и по-домашнему, это не маленькая кухонька, она же столовая, в моей квартирке дома… Хотя я бы предпочла оказаться именно там. Стол был уже накрыт, магистр Арро встал, чтобы нас поприветствовать, а я подавила в себе нерациональное желание сделать книксен в ответ. Да, прямо в спортивном костюме, хотя откуда бы я знала, как он делается? Очень странная реакция, надо будет аккуратненько выяснить этот вопрос, может, помимо языка и заблокированных пока способностей еще что-то в мозг интегрировалось… Не хотелось бы неприятных сюрпризов в будущем.

Себастиан смерил меня странным взглядом, но ничего не сказал по поводу моего неподобающего внешнего вида, отодвинул стул и усадил по левую руку от себя. А для магистра Дрейка были подготовлены приборы справа от хозяина, чтобы он мог также занять место за столом и участвовать в беседе, что свидетельствовало об их давнем знакомстве и дружеских отношениях.

Несмотря на то, что на столе было довольно много блюд, включавших из опознанных Алисой кашу, омлет, творожную запеканку, мясные и сырные нарезки, выпечку, сама Алиса не любила плотно завтракать и предпочитала какао, яйцо и бутерброд с бужениной. Обнаружив все это на столе, девушка с аппетитом позавтракала. Когда последний глоток вкуснейшего какао со сливками был выпит, она отставила чашку, подняла глаза и встретилась взглядом с Себастианом:

— Нам нужно обсудить планы на день.

— Ох уж эти планы, они так любят рушиться, — заметила Алиса.

— Бывает, но мои планы обычно осуществляются.

Ну кто бы сомневался, если некромант решил кого-то упокоить, то сделает это, иначе он плохой некромант, а всем известно, что плохой некромант- мертвый некромант. Алиса благоразумно решила не озвучивать свои мысли, почерпнутые из авторитетных источников земного фэнтези.

— Сначала я бы хотела уточнить у Вас, почему магистр Дрейк назвал меня таким странным именем — Элис Савле?

— Тут все просто: это вариант Вашего имени на нашем языке. Вы же осознаете, что мы общаемся с Вами не на Вашем родном языке?"

"Да, Алиса обратила внимание, что слова, которые она хочет произнести на русском, в итоге имеют другое звучание, или же вообще не имеют аналогов.