Истинный маг (СИ)

– В этом племени так принято? Просить друга поделиться женой?

- Он знает, что ты спишь со мной и не являешься моей женой, - пожал плечами маг. – Говорит, чем он хуже.

- Мы не спим вместе.

- Мы ночевали в одном доме, в одной кровати. Я не знаю, как объяснить подростку, что мы просто спали.

- Чарли, я его боюсь, скажи ему что-нибудь, чтобы он ушел, пожалуйста.

Чарли свел брови, мучительно подбирая слова, и что-то сказал, в конце употребив «набади», на что тот засмеялся и закивал.

- Набади, - указал пальцем на Алис.

- Кто-нибудь может объяснить, как переводится это слово? - воскликнула девушка.

- Какое? - весело спросил Алик, выходя из леса на поляну, - если кому-то надо в кустики - то прямо и налево безопасно, змей и муравьев нет.

За обедом решили, что будут ехать всю ночь и отдохнут на рассвете, объяснив это тем, что участок впереди будет спокойнее и безопаснее. Алис на всякий случай не стала уточнять, почему было небезопасно на этом участке."

"Она успешно продремала всю ночь, кутаясь в одеяло. Алик о чем-то разговаривал с Чарли на местном языке, тот слушал внимательно, иногда переспрашивая и вставляя короткие реплики, заменяя неизвестные слова жестами.

Пару раз сквозь сон Алис замечала, как Зито пытался до нее дотронуться, развернувшись на переднем сиденье. Чарли говорил что-то резким тоном, после чего тот ненадолго успокаивался.

- Чарли, почему он продолжает так смотреть на меня? - спросила она после очередной стычки.

- Он никогда не видел белую женщину, ему интересно, - пожал тот плечами.

- Мне не по себе.

- Против твоей воли ничего не будет.

- Точно?

- Он не понимает, почему ты ему отказываешь. Думает, что это игра такая.

- А ты? Ты же ему говоришь, что ему рассчитывать не на что.

- Он не воспринимает меня как угрозу.

И правда, мускулатура темнокожего паренька была определенно лучше развита, чем у Чарли, да и ростом он был повыше. Вероятно, на местный вкус Зито был весьма привлекателен. Короткая, жесткая как щетка шевелюра, широкий плоский нос с раздувающимися ноздрями, словно молодой человек чувствовал запахи недоступные большинству обычных людей и неизменная улыбка, напоминающая оскал, предавали его внешности нечто звериное, опасное и в некоторой степени сексуальное… для местных жительниц, разумеется.

- Скажи, что ты тоже маг.

- Будет еще хуже. Если он подумает, что мы на равных - станет пользоваться силой, а тут уж я точно ничего не смогу поделать.

- Чарлик, ты пугаешь меня, - прошептала Алис, уткнувшись парню в шею.

- Не бойся, в крайнем случае, я без всякой магии сломаю ему позвоночник, хотя, хотелось бы этого избежать, конечно, - он выразительно посмотрел на Алика.

- Я не нравлюсь твоему другу. Почему? - прошептала Алис на ухо.