Спасти 6-го

Я сняла солнцезащитные очки и, приподнявшись на локтях, сердито уставилась на тщедушного братца:

— Не смей называть меня овцой, баран!

— Ифа, прекращай. Лучше перебирайся в дом.

— Нет, Кев, не лучше. Дома не загорают, — отрезала я, поправляя бретельку желтого бикини.

— Хотя бы прикройся.

— Одетыми тоже не загорают, Кев.

— Ифа, ну пожалуйста, — заныл он. — Не позорь меня. Либо иди в дом, либо оденься.

— Часто в Ирландии удается позагорать? — поинтересовалась я у брата-двойняшки.

Пускай мы девять месяцев зрели в одной утробе, но общего между нами почти не было, настолько мы получились разными.

— Правильный ответ — нечасто. Практически никогда. И потом, меня выперли из комнаты, чтобы я не мешала отцу с Джоуи делать ремонт в ванной.

— Опять папа приволок его к нам, — проворчал Кевин. — Мог бы и меня попросить помочь.

— Не смеши людей. Ну какой из тебя мастер?

— Если меня научить, вполне себе нормальный, — огрызнулся Кевин. — У меня отличные задатки, я все схватываю на лету, в отличие от этого тупорылого козла.

— Не смей называть его тупорылым! — процедила я, готовая порвать брата на клочки. — У него мозгов больше, чем у тебя и всех твоих друзей-задротов, вместе взятых.

Кевин презрительно фыркнул:

— Да уж, накачиваться через день наркотой — верх гениальности.

Я поспешила встать на защиту Джоуи:

— Подумаешь, курит человек травку. Невелика беда. В нашей параллели многие балуются. Это еще не делает его плохим человеком.

— И хорошим тоже, — не остался в долгу брат. — Почему ты вечно его защищаешь?

— Потому что он мой друг.

— Серьезно? А ты в курсе, что твой друг торчит кое на чем поинтереснее травки?

— Тебе-то откуда знать?

— Оттуда. Не забывай, я с вами в одной параллели и вижу, что творится вокруг.

— В классе ботанов-то видишь? — фыркнула я. — Конечно, Кев, тебе все докладывают. Ты же у нас мистер популярность.

— Думаешь, внешность и развязные манеры помогут тебе в жизни? — гаденько захихикал брат. — Мне очень жаль, но ты ошибаешься.

— О, забурлило говно, — ухмыльнулась я. — А свою жалость засунь куда подальше, дорогой братец, ибо меня ждет блестящее будущее.

— Заблуждаешься, Ифа. Это меня ждет блестящее будущее и успешная карьера. Твой единственный шанс выбраться из нашего захолустья — подцепить богатого жениха, сама ты ничего не добьешься. Мой тебе совет — не упусти Райса. Ничего лучшего тебе все равно не светит.

— Да-да, только отвали, придурок.

— Это правда.

— Кончай меня бесить, иначе сниму лифчик и устрою твоим друзьям-задротам грандиозное шоу.

Кевин прищурился:

— Кишка тонка.

— А ты рискни. — Я медленно потянулась к завязкам на купальнике. — Говорят, у меня острые соски."

"— Ну ты и тварь! — выпалил братец и опрометью рванул в дом.

— Рыбак рыбака!.. — крикнула я вдогонку, презрительно морщась.