Ключи Марии

– Немцы собираются идти на Москву? – негромко спросил Олесь.

– Молчи. Об этом никто ничего не говорит и не пишет. Работаем в обычном режиме. Садись рисовать.

– Что именно?

– Посмотри в окно. Что ты видишь?

– Расцвел жасмин.

– Вот его и рисуй. – Потом спросил шепотом. – Ты с Аретой общаешься? Не знаешь, где она?

– Мы вчера переправили моего отца со Львова.

– Что? Твой отец в Кракове? Надо немедленно сделать с ним репортаж.

– Не надо! За ним наверняка охотятся чекисты. У них и здесь есть агенты. Пока ему не стоит высовываться.

– Ну, как знаешь. Но за такой репортаж я бы заплатил – ого-го! Тройной гонорар.

– Спасибо, но пока не надо. И прошу никому о его приезде не сообщать.

– Ладно, обещаю.

Олесь поблагодарил и ушел рисовать. Через полчаса рисунок был готов, редактор одобрил его в печать. Олесь уже хотел идти домой, когда его остановил Клаус.

– А-а, вот и вы! Где вы пропадали?

– Простудился.

Он посмотрел на Олеся с недоверием и улыбнулся.

– Ладно. Мне нравятся ваши рисунки. На послезавтра нарисуйте девушку, как она провожает на фронт нашего солдата.

Чтобы вы особо не раздумывали над тем, как ее изобразить, перерисуйте отсюда.

И он протянул фото, на котором Олесь узнал Косача, редактора и Арету. Олесь был потрясен. Не понимал, что это может означать.

– Почему именно ее? – спросил.

– А почему бы и нет? – Клаус пожал плечами. – Кстати, где она?

– Откуда мне знать? – ответил Олесь вполне искренне, он и в самом деле не знал, куда она отправилась. – Спросите у редактора.

– Он не знает.

– У вас к ней какое-то дело?

– Да, хотел бы ей заказать стихотворение на тему еврейского гетто.

А вам карикатуру.

Олесь удивился:

– Карикатуру? А с чего там можно смеяться?

– Смеяться можно со всего. Просто нарисуйте хорошо одетых толстяков в ресторане. Конечно, в еврейском ресторане. Пальцы в перстнях, на животе – цепочки от часов. В зубах сигары. Подпись к карикатуре должна быть стихотворной. Что-то на тему того, что «наши уже все в Палестине, пора и нам на родину». Понимаете?

Как же не понять, подумал Олесь. О том, что евреев вывозили на самом деле в концлагеря, а ни в какую не Палестину, знали немногие.

В основном этим слухам не верили. И, пожалуй, такие карикатуры должны были укрепить это недоверие. Как и продемонстрировать, в каких замечательных условиях живут люди в гетто.

– Это на когда? – спросил Олесь.

– Тоже на послезавтра. Если Арета не появится, попрошу Косача, чтобы сочинил стишок. Он тоже не знает, где она, – цензор развел руками. – Никто ничего не знает.

Глава 65

Киев – Ормос, ноябрь 2019.