Команда смертников

– Для нас, командир, нет ничего невозможного, – улыбнулся Лерой. – Я могу пробить все хижины деревни и найти мистера Джека Лиски.

– Так чего стоишь? Работай!

– Вам нужно подтверждение того, что Лиски находится в деревне, или подробности его общения с местной женой?

– Подтверждение того, что он в Гурони и с бабой.

– Женщиной, командир, некрасиво о женщине говорить «баба», даже если она темнокожая представительница дикого племени.

– Считай, я учел замечание.

Капитан Лерой искал Лиски недолго. Отодвинувшись от монитора, он сказал:

– Ну вот, есть наш представитель туристической фирмы Крига. В одной из хижин. Милуется с дамой. Называет ее почему-то Кэт. Страстная, видно, аборигенка. Лиски стонет так, что наверняка соседи слышат.

– Это его дело. Главное, что он в деревне и что в этом Берта не обманула. Как ты насчет того, чтобы выпить по рюмке бренди?

– Да вроде поздно уже.

– Ну, как хочешь, а я выпью.

– Я тоже.

– Наливай!"

"После рюмки бренди Седов попрощался и вернулся в свой номер.

Четверг, 14 июляПоднялся Седов рано, без четверти шесть по местному времени. Побрился, принял душ и, выйдя во двор усадьбы, присел на скамью у густого куста. С утра было прохладно. Да и немудрено, все же здесь сейчас зима. Правда, зимой погоду с температурой до двадцати градусов назвать можно было условно. По российским меркам, она больше напоминала начало мая.

Неожиданно он услышал сзади шаги, обернулся и увидел Берту:

– Доброе утро, фрау Рин.

– Доброе, у вас отменный слух и реакция, господин Седов.

– Это кошка, Берта, может передвигаться совершенно бесшумно, – улыбнулся он. – Вы всегда встаете так рано?

– Нет, – ответила Рин, – обычно я встаю в восемь утра.

– Что же сегодня прервало ваш утренний сон? Не мое ли плескание в душе?

– Нет, я вообще плохо спала.

– Вас что-то мучает?

– Не дает покоя переезд на остров. Ничего хорошего от Джона Крига ждать не приходится. Наверняка сразу пристанет, старый кобель.

– Так отшейте его!

– Легко сказать, – вздохнула она. – Отошью и окажусь в хижине грязного аборигена? Впрочем, вас это не должно волновать. Вы меня извините за вчерашнюю откровенность, не знаю, что на меня нашло. И, пожалуйста, не говорите о нашей беседе мистеру Лиски.

– Об этом могли бы и не просить. Ну, а насчет вашей судьбы, тут вы не правы. Я не могу со стороны безразлично наблюдать за насилием над женщиной. Вы держитесь достойно, а там, глядишь, что-нибудь придумаем. В конце концов, не думаю, что Криг будет вести себя нагло на виду у туристов. Это ему не нужно.

– Что вы, господин Седов, вам не следует вмешиваться в личные дела хозяина фирмы. – Берта опять обреченно вздохнула. – Уж пусть будет, как будет. Я привыкла к тому, что являюсь игрушкой в чужих руках. Такова, видимо, моя судьба, мой крест.