Кровные узы

Физически, по крайней мере. Стригои кормились от него, поэтому большую часть времени он неважно себя чувствовал. Хочешь поговорить об эмоциональном ущербе? Не забегай дальше.

- Бедный Эдди, - проговорила я. Внезапно, многое в дампире стало принимать для меня смысл.

***

Мы добрались до первого места по списку - юридическую фирму, которой требовался помощник. Должность звучала более эффектно, чем было на самом деле, и вероятно, включала множество поручений, которые мы с Треем постоянно исполняли для мисс Тервиллиджер. Но из трех мест, которые я отыскала, в этом был наибольший потенциал для будущего карьерного роста.

Очевидно, что в фирме хорошо шли дела, судя по вестибюлю, в котором мы ждали. В гигантских вазах росли орхидеи, а в центре холла располагался даже фонтан. В вестибюле, помимо нас, было еще трое ожидающих. Одной из них была хорошо одетая женщина, на вид лет сорока. Напротив нее сидел мужчина примерно того же возраста с молоденькой женщиной, чей вырез блузки послужил бы причиной незамедлительного исключения из Амбервуда. Каждый раз, глядя на нее, у меня чесались руки прикрыть ее вырез кардиганом. Все трое, очевидно, знали друг друга, судя по тому, как держали визуальный контакт, перекидываясь взглядами

Адриан изучил каждого по очереди, а затем повернулся ко мне.

- Это юридическая контора, - проговорил он тихим голосом, - специализирующаяся на разводах, верно?

- Да, - ответила я.

Он кивнул и несколько минут о чем-то размышлял. Затем, к моему ужасу, он наклонился вперед и сказал женщине постарше:

- Он был ослом, ясное дело. Вы потрясающая, стильная женщина. Просто подождите. Он еще пожалеет.

- Адриан! - воскликнула я.

Женщина вздрогнула, но не выглядела обиженной.

- Простите? - потребовала она. - Что это должно означать?"

"Мне хотелось провалиться сквозь, спасительную, землю. К счастью, следующей хорошей вещью, что случилась - было появление администратора, который вызвал троицу на встречу с адвокатом.

- Ты не шутишь? - спросила я, когда они ушли. - Неужели ты сказал это?

- Я говорю то, что думаю, Сейдж. Ты не веришь в правосудие?

- Конечно же, верю. Но для этого есть время и место! И уж точно не с совершенно незнакомыми людьми, которые находятся не в лучшей ситуации.

- Как бы то ни было, - сказал он самодовольно. - Я абсолютно уверен, что это день дамочки. Именно в этот момент из офиса вышла женщина в черном костюме и туфлях на очень высоких

каблуках.

- Меня зовут Джанет Маккейд, я офис-менеджер, - представилась она. Она неуверенно переводила взгляд между нами двумя, а затем остановилась на мне. - Вы, должно быть, Адриан.

Ошибка с именем была понятна, но путаница не сулит для него ничего хорошего.