Летний лагерь свингеров
Внимание 18+Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений.***Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
—Ты намного веселее, когда забываешь жалеть себя.—
Я моргнул на нее. — Что ты хочешь этим сказать?—Наконец-то я спросил.
— Ну, это значит то, как это звучит. Когда ты не жалеешь себя, с тобой довольно весело быть рядом.—
Когда я ничего не сказал, она продолжила.
— Ты готов поговорить о том, что тебя беспокоит?—
— Я не понимаю, что ты имеешь в виду.— На самом деле, конечно, я так и сделал. Я просто не хотел об этом думать. Последние пару дней все шло так хорошо. Я думал, что если не буду беспокоиться о Джине, Эми или любой другой женщине, кроме Сьюзан, то не впаду в депрессию.
— Выкладывай, — сказала она, чувствуя мое нежелание.
— Речь идет о девушке, — сказал я осторожно.
Она просто кивнула.
— Вот эта девушка ... Эми. .. из школы. Хотя, думаю, я должен сказать, что была одна девушка...—
— Не расстраивайся из-за этого, — предупредила Сьюзан. — Просто расскажи мне о ней.—
Так я и сделал. Я рассказал ей о своем учебном году, обо всех частях, которые я пропустил, когда мы говорили в воскресенье.
— Хуже всего то, — сказал я спустя 45 минут, — что я не знаю, что сказать Джине.
Она смотрела на меня безмятежно, достаточно долго, чтобы я снова начал извиваться. — Ты серьезно? — наконец спросила она.
Ее проницательный взгляд меня немного смутил, но я сглотнул и кивнул. Думаю, я ожидал, что она мне посочувствует или, может быть, скажет, что все само собой уладится.
— Ну, если ты собираешься смотреть правде в глаза, как мужчина, тебе лучше начать вести себя как мужчина, — сказала она категорично.
Я моргнул, слишком ошеломленный, чтобы что-то сказать.
—Быть мужчиной, — это брать хорошее с плохим и не ныть об этом. Нытье никогда ничего не решало, и ты говоришь, как ребенок.—
—Ныть?—
— Да, ныть, — сказала она. —Я понимаю, что ты находишься в трудной ситуации, и это не может быть полностью твоей виной. Но вам все равно нужно решить проблему, а не ныть о том, что ты не знаешь что делать.—
—…—
— Ты когда-нибудь говорил об этом с родителями?—
Я угрюмо покачал головой. Мне не нравилось, когда мне говорили, что я ною и стону.
















