Летний лагерь свингеров
Внимание 18+Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений.***Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
Я искренне надеялся, что Кара ждет ее.
Я наклонился, чтобы поднять браслет, все еще теплый от ее тела. Я долго держал его, прежде чем спокойно лечь на одеяло. Не знаю, сколько я там пробыл, глядя на темный полог сосен.
Это могли быть минуты, а могли и часы.
***
На следующее утро я все еще болел, поэтому снова пропустил тренировку. В Клубе, Завтрак был тихим. Похоже, настроение заразило всю свою семью. Когда Джина вошла в здание, ее глаза были опухшими и красными, и она отказывалась даже смотреть на меня. Кара шла рядом с ней, и я рассеянно заметил, что они оба были одеты в бикини.
"После завтрака Дуайт спросил, не хочу ли я помочь ему с соусом для барбекю на следующее утро. Я отказался. Мама с любопытством посмотрела на меня, но ничего не сказала. Папа и Эрин спустились к озеру, но я хотел побыть один, поэтому я вернулся в нашу хижину.
Долгое время я просто лежал на койке, сцепив пальцы за головой. Через некоторое время я услышал голоса, приближающиеся к хижине. Я прислушался и узнала маму и Сьюзан. Я не расслышал, о чем они говорили, но догадался, что обо мне.
Я не двигался, когда открылась дверь и мама вошла в каюту. Я молча слушал, как она ходит по комнате, выпрямляясь. Она взяла книгу с комода и села на кровать.
— Я решила подняться сюда, где прохладнее, — сказала она. — Ты ведь не возражаешь, правда?—
—Нет.—
Она читала, пока я размышлял. Не знаю почему, но мне было приятно знать, что она там. Она ничего не сказала и не задавала вопросов, за что я был ей глубоко благодарен.
Когда я наконец открыл рот, чтобы заговорить, мне пришлось прочистить горло.
— Я рассказала Джине об Эми, — сказала я.
—И как все прошло?—
Когда я вернулся домой накануне вечером, все спали (по крайней мере, я думал, что они все спят). Поскольку мне больше некуда было их положить, я свернул одеяло Джины и спрятал его вместе с браслетом рядом с подушкой.
Я потянулся за свертком и вытащил серебряный браслет. Я схватил его в правую руку и сел на край. Я поднял его, чтобы мама увидела.
Глава 188
Она встала и подошла к моей койке. — Все будет хорошо, милый, — тихо сказала она. Она положила руку мне на плечо и поцеловала.
— Спасибо, Мам.—
Она снова поцеловала меня, и прижалась щекой к моей руке. Не знаю почему, но ее спокойный жест был очень успокаивающим. Я сморгнула навернувшиеся слезы и она вернулась к своей книге.
После этого мы долго молчали.
















