Летний лагерь свингеров

—Разве тебе не будет весело в походе с двумя девочками-подростками? —спросил его Крис, прежде чем я смог ответить.

—Думаю, двое девочек-подростков довели бы меня до сердечного приступа,— с усмешкой ответил Папа.

—Но это был бы интересный способ.—

—О,— согласился папа, —я не говорил, что этого не будет. Кроме того, в наши дни сердечные приступы можно пережить.—

Что они оба рассмеялись. Я закатила глаза и повернулась, чтобы уйти, но папа окликнул меня.

—Прости, сынок,— сказал он. —Твоя мама и другие сейчас в доме Сьюзан. Они приказали нам привести вас в порядок, когда вы вернетесь, а затем присоединиться к ним.

—Хорошо,— сказал я. —Спасибо.—

Мы с девочками решили принять душ вместе в клубе. Мы все устали от дневных развлечений и похода домой, поэтому я был уверен, что ничего плохого не случится. Как оказалось, Элейн Рефорд и двое ее детей были в душе, так что нам определенно придется вести себя наилучшим образом. Она улыбнулась, когда мы подошли.

—Привет,— весело сказала она, ловя сына, который пытался увернуться от мыла. —Где же вы были весь день?— спросила она. —Я не видела тебя на озере.—

—Мы пошли в карьер в нескольких милях отсюда,— сказал я.

— Ах, — сказала Элейн. —Это звучит забавно.—

—Так и есть,— сказал я. —Но это также утомительно.—

Когда обе девушки захихикали, Элейн улыбнулась и выгнула бровь.

—У Пола был тяжелый день,— объяснила Джина.

—Джина! —Кендалл упрекнула ее, безуспешно пытаясь подавить хихиканье.

—Держу пари,— язвительно сказала Элейн.

Когда они перестали хихикать, Джина и Кендалл предложили помочь с детьми. Элейн была более чем счастлива принять это. Джина помогла Линетт, а Кендалл схватил Барри «Бу» на руки, а затем облила его водой.

Пока девочки были заняты детьми, Элейн молча подняла два пальца, многозначительно посмотрела на Джину и Кендалл, а затем пытливо посмотрела на меня. Когда я покраснел, она хихикнула.

—Боже, Боже, Боже, — сказала она тихо, но с широкой улыбкой. —Я помню, каково это -- быть молодой и полной энергии.—

—Да,— сказала Джина, совершенно неверно поняв ее слова, —у тебя должно быть много энергии, чтобы не отставать от двух детей.—

—Это еще не все,— ответила Элейн, ухмыляясь мне.

Мы закончили принимать душ и выключили воду. Джина и Кендалл завернулись в полотенца, а затем начали сушить «своих» детей. Линетт и Барри чувствовали себя комфортно с девочками, так что Элейн была довольна, когда они закончили. С дразнящей улыбкой она бросила мне полотенце, а затем взяла свое. Когда я вытерся, она беспечно подошла ближе.

—Твои родители -- Дэвид и Бет?— тихо спросила она.

—Ну... да. А родители Джины -- Крис и Элизабет.—

—Элизабет индианка, верно?—

—Англичанка,— кивнул я.