Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
— Это значит, что тебе придется позаботиться обо всех моих желаниях. —
— Боже. — искренне сказала она. — это наименьшая из моих забот. —
Джина решила провести ночь со мной, поэтому она позвонила домой, чтобы рассказать родителям. Она также поговорила с Лией, которая была не очень рада услышать, что она не может заниматься сексом со мной. Как ни странно, Эрин, казалось, считала, что Джина поступила правильно."
"—Ей нужно быть более общительной. — Говорила Эрин о Лии. —И еще одно – она должна понять, что я не ее собственность или что-то в этом роде. Она очень расстраивается, когда я говорю о Шоне.
—Это легче сказать, чем сделать. — сказал я.
— Почему? — Спросила Эрин. — Она милая, умная и очень интересная. Черт, она очаровательна. Но с большинством парней она просто замолкает. Если бы у нее была хоть капля уверенности, ей бы постоянно звонили парни. Но... —
— Но что? — Спросила Джина.
—Но... что ж... может быть, ей просто нужно понять, что она симпатичная, умная и интересная. Ей просто нужно немного подтолкнуть, понимаешь? —
— Я поговорю с ней. — сказала Джина. После иронической паузы она рассмеялась.
— Что? — Спросил я.
—Я просто задумалась... —
— О чем? —
—Кара говорила мне то же самое, прежде чем мы начали встречаться. — сказала она. — До сих пор я об этом и не думала. И знаешь что? Готова поспорить, что моя мама говорила то же самое Каре. Боже, я превращаюсь в свою мать! —
Эрин и я усмехнулись.
Потом Джина протрезвела.
—Прекрасно. Спасибо. — сказала Эрин. —А пока я собираюсь закончить писать письмо Шону. Мне нужно сказать ему, что я собираюсь сделать с ним в следующий раз, когда увижу его. — добавила она с непристойной улыбкой. — Итак, спокойной ночи. —
— Спокойной ночи. — хором сказали мы с Джиной. Джина задумчиво покачала головой.
— Что? — Спросил я.
— Я действительно превращаюсь в свою мать. Меня больше волнует Лия, чем мои собственные проблемы. —
—Это потому, что ты хороший человек.
— Скажи это Кендалл. — сказала она.
— Да. — тихо ответил я.
— Ничего не вышло. — грустно сказала Джина.
Что я еще мог сказать, чтобы это не звучало как ложь?
На следующий день, во время завтрака, зазвонил телефон. Эрин, должно быть, не спала допоздна, и писала Шону, потому что все еще была в постели. Поэтому трубку взяла мама.
— О, привет, Сьюзен. — сказала она. Женщины поговорили несколько минут, а потом мама сказала: —Подожди секунду. — Потом обратилась ко мне: — Сьюзен хочет поговорить с тобой.















