Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
—
— Так почему ты не позволишь ей надеть на тебя наручники? Почему ты не делаешь то, что хочет Кендалл? Ты ведь не хочешь, правда? —
— Ты искажаешь мои слова. — сказал я. — Я не говорил, что не буду делать то, что она хочет. —
—Но она хочет надеть на тебя наручники. Так что насчет этого, большой мальчик? —
— А что с ним? — С жаром спросил я.
—Если бы я была в постели с такой горячей и сексуальной женщиной, как Кендалл, я бы точно позволила ей надеть на меня наручники. —
Кендалл и я посмотрели друг на друга в немом молчании.
— Я имею в виду, если бы я была парнем. — поспешно добавила Рэн.
— Если бы ты была парнем… — сказал я, пользуясь возможностью заставить Рэн защищаться.
—Конечно. —"
"— Но ты позволишь ей надеть на тебя наручники? — Спросил я. — Если бы ты была девочкой... хотя, ты и есть «девочка». —
— Что ты хочешь этим сказать? —
— Как ты думаешь, что это значит? — Спросил я.
— Не будь отвратительным. — огрызнулась она, а ее глаза сердито сверкнули.
Меня это не убедило. И, судя по тихому вздоху Кендалл, ее тоже.
— Это отвратительно. — добавила Рэн.
Мы с Кендалл обменялись еще одним взглядом, а потом я оставил эту тему.
Остальная часть поездки в кампус была тихой и немного неловкой. Когда мы выгрузили вещи Рэн перед Моррилл-Холлом, она отклонила мое предложение помочь отнести сумки в ее комнату. Потом, когда Кендалл попрощалась и вернулась к джипу, Рэн отвела меня в сторону.
— Я не такая. — резко прошептала она.
— Какая? — Спросил я, притворяясь невежественным.
— Ну, знаешь, эта... Мне нравятся парни, ясно? —
— Конечно. — ответил я. — Я все понимаю. —
Она кивнула.
— Но любить девушек тоже нормально. —
Ее глаза начали метаться из стороны в сторону.
— Успокойся.
Она расслабилась, но не полностью.
В этот момент, я решил пойти ва-банк, поэтому я наклонился, а мои губы близко к ее уху. — Но знаешь, что? — Я подождал пару мгновений, прежде чем продолжить. — Одна из самых сексуальных вещей в мире – это девушка, которая любит и парней, и девушек. —
Она напряглась.
— А Кендалл очень сексуальна. — сказал я. Краем глаза я заметил, что Рэн смотрит на джип, на Кендалл. — И я думаю, что ты тоже сексуальна. — продолжил я многозначительно. — Но достаточно ли ты смелая, чтобы признать это? —
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Я отстранился и изучающе посмотрел на нее.
Она отвела взгляд.
— Это очень плохо. — сказал я, так беспечно, как мог.
Она вызывающе посмотрела мне в глаза. —Я сказала, что я не такая. —
— Ладно, будь по-твоему. — сказал я наконец.
Она стиснула зубы, но больше ничего не сказала.
К ее удивлению, я рассмеялся.
Сначала она выглядела оскорбленной, но потом ее глаза опасно сверкнули.
— Ты становишься еще красивее, когда злишься.

















