Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
— Мы целовались не на дереве. — сказал он, изображая гнев.
— О, тогда где же? — Спросил я, подвижного в вертикальном положении.
— Мы лежали на диване. —
Я удивленно посмотрел на него.
— Пока вы с Кендалл были в ее комнате. — уточнил он.
— Так ты серьезно? —Спросил я, внезапно став серьезным.
Он задумчиво рассматривал шнурки. Через мгновение он кивнул.
— Она очень милая девушка. — сказал я.
— О, ты даже не представляешь насколько. — серьезно сказал он. — Она теплая, заботливая, веселая, умная и... — Затем он смущенно улыбнулся. — У меня все плохо, да? —
Я кивнул, возвращая ему улыбку.
— Какая еще подружка? Я не такой как ты, помнишь? —
— Знаешь, всякое бывает... — С этими словами я вскочил на ноги, и снова побежал.
— Ты должен прекратить пытаться убежать от меня. — сказал Трип, легко поймав меня.
Мы остановились около Каррика, оба запыхавшиеся и ухмыляющиеся, как идиоты.
— К твоему сведению. — сказал он, — мы еще не сделали этого. —
— Еще. —
Он склонил голову, соглашаясь.
— Но она симпатичная. — сказал я.
— Очень. —
— И у нее давно не было парня. —
— Да. —
— Так что, я полагаю, это значит.
— Что? — спросил он, как только понял, что я не собираюсь заканчивать свою мысль.
— Я думаю, это означает, что у нее много скрытой, ну, энергии. —
— И у меня тоже, друг мой. И у меня, и у нее. —
Глава 670
В четверг утром мы с Трипом встретились за завтраком с Кендалл и Эбби. У девочек не было восьмичасовых занятий, но они хотели провести время с нами. Кендалл заметила Кристи и Рэн за другим столиком и пригласила их присоединиться к нам.
Трип и Эбби, казалось, не обращали внимания на всех остальных за столом, так что говорили в основном Кендалл, Рэн и я (Кристи рисовала, и ее глаза метались между нами и ее блокнотом).
— Значит, остались только мы. — сказал я Кристи и Рэн. — Банни, ты такая красивая и загадочная. — Потом я искоса взглянул на Рэн. — Или мне следует называть тебя ... —
— Не надо... — сказала она.
Усмехнувшись, Кристи вопросительно посмотрела на подругу.
— Он невозможен. — сказала Рэн, не вдаваясь в подробности.
Я просто одарил ее своей самодовольной улыбкой и закинул рюкзак на плечо.
Нашим профессором истории искусств была привлекательная женщина по имени Эжени Бертран – доктор Эжени Бертран. Ее английский звучал отчетливо по-британски, с легким французским акцентом, и ее энтузиазм приятно отличался от энтузиазма профессора Дюбуа в предыдущей четверти.
После занятий Рэн отправилась на занятия по журналистике, а я пошел с Кристи в студию Шивон.
— Рэн рассказывала мне о своей поездке с тобой и Кендалл. — сказала Кристи.

















