Летний лагерь свингеров (ЛП)

— Так что ты делала на весенних каникулах? — Спросил я Кристи, которая вернулась в кампус с потрескавшимися губами и золотистым загаром.

Она улыбнулась девочка. — Дэнни был в городе, и мы занимались серфингом. Он был в отпуске в Юме и сумел получить несколько дней отпуска в конце. —

— Держу пари, что его отец Адмирал. — усмехнулся я.

— О, мой отец не имеет к этому никакого отношения. Он все еще в круизе с Конни. Он вернется только в мае. Но ты, вероятно, прав: командир Дэнни знает, кто его отец. —

— Простите, что прерываю, — сказала Рэн, — но что такое «Дет»?—

Кристи взглянула на меня.

Когда она увидела, что я знаю, что означает эта фраза, она ждала пока я отвечу."

"—Это значит, что его эскадрилья, или, по крайней мере, часть ее была в отряде. — сказал я. — Они просто называют это «Дет» для краткости. У Юмы большой бомбовый и артиллерийский полигон, и эскадрильи посылают туда пилотов на практику. — Я улыбнулся, вспомнив кое-что. — Мой отец получил там позывной. —

Кристи вопросительно посмотрела на меня.

Я объяснил для Рэн. — У военных летчиков есть позывные, или прозвища, если обычным языком.

—

— У всех? — Спросила Рэн.

— У всех, кого я знаю, по крайней мере. — сказал я.

Кристи утвердительно кивнула.

— Так или иначе. — продолжил я свой рассказ, — мой отец получил позывной в Юме. Обычно он не рассказывает о своей службе на флоте, но иногда, особенно если выпил лишнего, он рассказывает истории. —

— Так какой у него позывной? — Спросила Кристи, радуясь моему рассказу.

— Зуньяк. — усмехнулся я. — Но его друзья называли его просто «Зуни». —

— Что это за прозвище? — Спросила Рэн.

— Мой отец учился в Юме сразу после того, как присоединился к своей первой эскадрилье.

Он испортил учебную стрельбу ракетами – ракетами «Зуни», и в итоге запустил сразу несколько... он выпустил их все в одно место. — Я рассмеялся, увидев воображаемое выражение лица отца, когда он понял, что натворил. — Поэтому ребята из его эскадрильи дали ему новый позывной: Зуньяк. —

— Не понимаю. — сказала Рэн.

— «Зуньяк» и «маньяк»? — Подсказал я ей.

Рэн поняла, но, очевидно, не оценила юмора ошибки моего отца.

Судя по улыбке Кристи, так оно и было. — Военные пилоты часто дразнят друг друга.

— сказала она. — Позывной моего отца «Клара». —

Рэн озадаченно покачала головой.

Кристи взглянула на меня, но я понял смысл этого позывного не больше Рэн.

— Это связано с посадкой на авианосец. — сказала Кристи скорее Рэн, чем мне (чтобы смягчить удар по моему самолюбию, скорее всего). — Пилоты используют этот набор огней, чтобы выровнять посадку, и, если они не видят их, они говорят: «Клара» по радио. Однажды, во время первого круиза моего отца, он не смог их увидеть.