Я не твоя собственность (ЛП)
Я знала, что следовало прислушаться к своему внутреннему голосу. И не соглашаться помогать своей подруге, но я согласилась, и русский своим угрожающим взглядом потрясает меня, и легко возбуждает в моем теле неистовые желания, заставляя потерять полный контроль над собой. Я сделала единственное, на что была способна — ушла (ладно, убежала) прочь, услышав вдогонку прощальную фразу: "Tы вернешься, когда тебе понадобиться моя помощь". Но я не смогла убежать от него в своих снах. Бог знает, скоро раз я пыталась. Но потом происходят совершенно немыслимые вещи — моя сестра пропадает во время похода, и беспощадный хищник — единственный, кто способен помочь ее отыскать, это он. Он сидит в своем кабинете, красивый, сильный мужчина, с холодными глазами, один взгляд которых способен заморозить мою кровь. Он соглашается помочь, но не бесплатно... Зейн Она убежала, словно напуганная лань, но я всегда был уверен, что она вернется. Теперь она вообразила себе, что может вот так просто сидеть здесь, в моем кабинете, и делать вид, будто ничего не произошло. Я не куплюсь на эту чушь. Мы оба знаем, зачем она пришла, и что хочет от меня получить. Она не может выкинуть меня из головы. Она желает, чтобы я удовлетворил ее желания, которые не оставляют ее напряженное тело с тех пор, как заставил кончить своими пальцами. Каждый раз, когда она закрывает глаза, она думает о том, что я мог бы проделать с ней. Но я не отношусь к людям, делающим одолжения. Я авантюрист и всегда есть цена за оказанную мной помощь. Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+ Переведено группой Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ Переводчик Костина Светлана
Он вальяжно улыбается, сексуально, собственнически, любуясь, свирепо и ненасытно.
— Присаживайся, — приглашает он, указывая головой направо от себя. Я сажусь куда он указал.
— Хочешь коктейль «Белый русский»? — спрашивает он, проходясь пальцами по моей обнаженной коже спины.
Я чувствую, как мурашки поднимаются вверх. Так встречаются наши миры, каждый раз.
— Нет, спасибо. Думаю, вчера я перепила «Белый русский», — отстраненно говорю я.
Его глаза сверкают.
— Что же ты будет сегодня?
— Возможно, «Космо».
Он быстро делает еле заметный жест пальцами, и официант, одетый в черное, с круглым серебряным подносом материализуется перед нами.
— Еще один «Космо», — произносит он, потом обращается ко мне. — Я слышал, ты подкупала моих сотрудников?
— Я не подкупала. Я выразила свою признательность за их услуги, — спокойно отвечаю я.
Он улыбается.
— Странно. Если я покупаю людям дорогие подарки это всегда считается взяточничеством или коррупцией.
— Ну, не зная всех фактов, я не могу четко прокомментировать твою ситуацию, — мой тон со стороны такой беспечный, и я пытаюсь удерживать его таким.
— Я увеличил лимит твоей карты, кстати.
У меня сами собой вопросительно взлетают брови.
— Что это значит? Каждый раз, когда я буду тратить, ты будешь увеличивать мой лимит?
— Я дам тебе знать, когда это станет чрезмерным.
— Что ты подразумеваешь под чрезмерным?
— Когда это произойдет, тогда и скажу.
— Нет, серьезно. Я никогда раньше не была ничьей секс-игрушкой, поэтому понятия не имею, что подразумевается под чрезмерным. Сколько сегодня на рынке стоит секс-игрушка?
Похоже он пребывает в благодушном настроение, судя по тому, что его забавляет мой разговор, но после моего вопроса, его грубы превращаются в одну тонкую линию.
— Тебе следует научиться не испытывать свою судьбу, рыбка, — советует он.
— Рыбка? Ты продолжаешь меня так называть. Что это значит?
Он опускает мне руку на затылок, тепло его пальцев отвлекает.
— Это русское нежное выражение, означающее, маленькую рыбку.
Я морщу нос.
— Называть кого-то старой вонючей рыбой в России означает нежность?
— Я сказал маленькая рыбка, а не мертвая.
Появляются наши напитки, он поднимает бокал.
— За тебя моя рыбка, — говорит он.
— Подожди секундочку, — я достаю телефон и пытаюсь прогуглить перевод русского слова, которое хочу найти, удовлетворенно кладу мобильник на барную стойку и поднимаю к нему бокал.
— За тебя мой зайка, — говорю я.
Он наполовину улыбается.
— Это означает зайчик.
— Знаю, — говорю я спокойно. — Разрывалась и не могла выбрать между зайчиком и мышонком.
— В таком случае я буду с гордостью носить твое нежное прозвище.
Я делаю глоток «Космо», который на вкус хорош, даже очень. И вдруг начинает звучать клубная версия Elle King’s Ex’s & Oh’s.
















