Испанский любовный обман (ЛП)
Свадьба. Поездка в Испанию. Самый невыносимый мужчина. И три дня притворства. Или, другими словами, план, который никогда не сработает. Каталина Мартин, наконец-то, не одинока. Ее семья рада сообщить, что она приведет своего американского парня на свадьбу своей сестры. «Приглашаем всех желающих прийти и стать свидетелями самого волшебного события года». Это, несомненно, будет завтрашним заголовком в местной газете маленького испанского городка, из которого я родом. Или эпитафией на моем надгробии, видя, какой поворот приняла моя жизнь за один телефонный звонок.Четыре недели – не так уж много времени, чтобы найти кого-то, готового пересечь Атлантику (из Нью-Йорка и до самой Испании) для свадьбы. Не говоря уже о ком-то, кто жаждет подыграть моей шараде. Но это не означает, что я была в таком отчаянии, что привела с собой 193 сантиметровую голубоглазую занозу в заднице, который сейчас стоял передо мной. Аарон Блэкфорд. Мужчина, основным занятием которого являлось – выводить меня из себя, только что предложил себя в качестве моего парня. Сразу после того, как сунул свой нос в мои дела, назвал меня сумасшедшей и также назвал себя «моим лучшим вариантом». Видите? Возмутительный. Раздражающий. Моя кровь закипает. К моему полному отчаянию, это поставило меня в неловкое положение и стало очень большой дилеммой. Стоили эти страдания того, чтобы привести моего коллегу и «проклятие моего существования» в качестве фальшивого парня на свадьбу моей сестры? Или мне лучше было признаться во всем и столкнуться с последствиями моей вызванной паникой лжи? Как сказала бы моя бабушка, que dios nos pille confesados (Господи помилуй).
"
"— Какой вариант А? — прошептала я, измученная попытками прийти к самостоятельному выводу. — Ты сказал, что у нас есть два варианта. Какой из них первый?
Выражение лица Аарона стало совершенно деловым.
— Вариант А заключается в том, что ты летишь домой одна. Как бы я ни советовал этого не делать, это остается одним из вариантов, — услышав это от кого-то, кто не был мной, у меня по рукам поползли мурашки. — Я не сомневаюсь, что с тобой все будет в порядке. Но это не значит, что это твой самый легкий путь к… тому, чего ты хочешь достичь.
— Я не хочу ничего достигать.
— Это то, во что никто из нас не верит. Но все в порядке. В любом случае, у тебя есть второй вариант. И в отличие от варианта А, если ты решишь выбрать вариант В, ты не будешь предоставлена сама себе. Ты бы привела подкрепление, — он приложил ладонь к своей широкой груди. — Меня. Ты лучше многих знаешь, что для успеха сложного проекта необходима правильная поддержка. Итак, ты берешь меня, и я сделаю именно это. Тебе не нужно ни с кем встречаться в одиночку. Ты дашь им именно то, что обещала им.
Что-то ударило меня по ребрам. И мне почти пришлось потереть руку о грудь, чтобы успокоить ее.
— Взяв меня в качестве своего плюс-одного и парня, что является частью всего этого, о чем ты очень удобно умолчала, не рассказывая мне, ты решаешь проблему у источника. Вот так просто.
Аарон Блэкфорд безупречно подал свою подачу. Прямо к чертовой матери.
— Легко? Ты сумасшедший, если думаешь, что это будет легко, — пробормотала я. — Если ты едва можешь терпеть меня большую часть времени, представь себе армию Лин всех размеров и форм. Три дня подряд.
— Я готов.
Вопрос был в том, была ли готова я? Была ли я действительно готова совершить прыжок и потенциально рискнуть повторением истории?
Но затем Аарон заговорил снова: — Я никогда не боялся работать над чем-то, Каталина.
То, как эти слова поразили меня, было близко к тому, чтобы заставить меня хватать ртом воздух. Как будто это заявление имело дополнительный вес и обрушилось на меня.
Я веду себя глупо.
Нет. Я была определенно сумасшедшей, если то, что собиралось сорваться с моих губ, было каким-либо показателем того, насколько я потеряла рассудок.
— Хорошо, — выдавила я. — Тебя предупреждали — дважды. Теперь, я думаю, ты действительно застрял с этим. Мы застряли с этим, ты и я.
— Я не был тем, кто отменял это, Каталина, — он был прав, я могла дать ему столько же. А потом он сказал: — Ты уже застряла со мной.
Я отвела глаза, не желая показывать, что это заставляло меня чувствовать.
— Как скажешь, Блэкфорд. Я просто надеюсь, что мы не облажаемся
— Мы не облажаемся, — твердо заявил он.

















