Сводный брат бесит

 — Но сможешь ли ты продолжить их учить в Испании после перевода? Ты узнавал, будут ли у тебя там арабский и китайский? Или ты уже передумал переводиться?

Я метаю растерянные взгляды между Громовым-старшим и Громовым-младшим, не очень понимая, о чем они говорят. Данил выглядит сконфуженным и снова медлит с ответом.

— Я еще не решил, — наконец, говорит. — Хочу посмотреть, как будет тут.

Сергей Юрьевич одобрительно кивает и снова принимается за еду. А у меня пропал аппетит.

Мне не нравятся языки, которые выбрал Данил. Китайский еще куда ни шло, интересно разок побывать в Пекине, но вот арабский…

— Данил, а если тебя отправят в Саудовскую Аравию? — не выдерживаю и возмущенно восклицаю.

— Ну, значит, я поеду в Саудовскую Аравию.

— С чего ты взяла? В этой стране фонтан из нефти и абсолютно безопасно.

— Я не думаю, что там «абсолютно безопасно».

— Маша, я сейчас подумаю, что ты боишься за мою жизнь.

В его глазах пляшут веселые черти, а меня задор Данила только еще больше злит.

— А ты подумал о своей будущей семье? — я отложила столовые приборы в стороны, и меня уже не остановить. — Что твоя жена будет делать в Саудовской Аравии? Ей же придется ходить в парандже!

Я чувствую на себе удивленные взгляды Сергея Юрьевича и мамы, но мне по фиг.

Я крайне возмущена тем, что Данил будет учить арабский язык!

— На территории российского посольства можно ходить без паранджи.

— А в город зачем выходить? Российское посольство — это же не просто одно здание. Это огороженная территория, на которой находится само посольство, многоквартирные дома для сотрудников, русская школа для детей, поликлиника, магазины с отечественными продуктами и даже церковь.

— Но это же, получается, тюрьма!

— Нууу… — Данил возводит глаза к потолку, как бы задумываясь. — Наверное, да. Маша, а почему тебя это так интересует? — вскидывает бровь.

Я снова беру в руки приборы и принимаюсь остервенело резать мясо. Мама заводит разговор о новом интервью, они с Сергеем Юрьевичем обсуждают, где его лучше давать, чтобы интерьер по телевизору не повторялся с тем, что будет в журнале, и решают провести беседу с репортерами в кабинете Громова-старшего.

Мне нужно выловить маму и задать ей вопросы по поводу свадьбы, поэтому после ужина, когда Сергей Юрьевич и Данил уходят к себе, а мама идет плавать в бассейн, я направляюсь следом за ней.

За месяц жизни у Громовых я ни разу не пользовалась благами их дворца. Не ходила ни в спортзал, ни в сауну, ни в бассейн. А мама же развернула тут целое домашнее спа, как будто ей мало профессионального, который она посещает каждую неделю.

— Что это? — заглядываю в пластиковое ведерко с черной кашей внутри.

— Кофейный скраб для тела.

— А это? — смотрю в соседнее.

Мама заходит в парилку, я следом за ней.