Менталист

Кеннет схватил Винсента за плечо и потащил прочь от аквариума.

— Хватит разговоров, — сказала Яне и подъехала к лестнице, стоявшей возле одной из стенок водной камеры. — Пора, братец.

Винсент посмотрел на лестницу, потом на водяную камеру, явно не рассчитанную на двоих.

— Сначала освободите Мину.

— В этом ты должен нам помочь, — сказал Кеннет. — Ты спустишься туда и поднимешь ее наверх.

Выбора не предоставлялось. Винсент поставил ногу на первую ступеньку. Слишком тесный, и этим ведь все не кончится… Мария поверит их письму. Беньямин, Ребекка и Астон возненавидят его до конца жизни.

Они сменят фамилию. Мина, конечно, будет его защищать, но кто станет ее слушать? Что может значить ее голос против стольких веских доказательств?

Разве только его семья. Вся надежда на то, что Мария и дети поверят Мине.

Он думал о них, когда шагнул в бочку с последней ступеньки. Протиснулся между стеклянными стенками и убрал волосы с лица Мины. Слишком тесно, чтобы можно было опуститься на дно. Винсент смог лишь подогнуть колени, оставив спину прямой.

— Мина. — Он потрепал ее по щеке. — Просыпайся. Сейчас я подсажу тебя наверх.

Мина как будто что-то пробормотала. Чем таким они ее усыпили? Винсент надеялся, что не кетамином.

Царапающий звук сверху заставил Винсента поднять голову. Кеннет накрывал аквариум крышкой. Потом загремела цепь, и Яне постучала в стенку, требуя его внимания.

— Ты ведь понимаешь, что мы не можем оставить ее в живых, братец? Иначе она испортит нам всю игру.

Сестра показала ему ручку и свернутый листок бумаги:

— Пожалуй, добавлю еще несколько строчек о том, почему ты решил умереть вместе с ней. Чтобы проследить, чтобы она не попала в мусульманский рай или что там у них есть.

Самое смешное, что Мина спасла мне жизнь. Если б она тогда не вызвала «Скорую» в клуб, сегодня нас точно здесь не было бы. Так что поблагодари ее от моего имени.

Яне развернула листок, написала несколько строчек, свернула и сунула в конверт.

— Яне! — Винсент изо всей силы ударил кулаком в стекло. — Ты моя сестра! И мы с тобой договаривались: Мина должна жить!

— Твоя сестра? — Ее глаза вспыхнули холодным огнем. — Яне, к которой ты обращаешься, умерла больше тридцати лет тому назад, а сегодня умирает ее младший брат.

Винсент забарабанил снизу в люк, но все было бесполезно.

Кеннет сошел с лестницы и подошел к крану в стене с надетым на него шлангом. Потом послышался шум, и под ноги Винсенту полилась вода, которая быстро прибывала. Винсент инстинктивно озирался в поисках пробки или клапана, но ничего такого не было. Безупречный дизайн.

— Мы квиты, Винсент, — сказала Яне по ту сторону стекла. — Или почти квиты. Сейчас мы позвоним в полицию. Им потребуется полчаса, чтобы прибыть сюда из Норртелье.