Неповторимый

Ястреб положил свидетельство о браке ему на стол и сел в кресло напротив.

– А не связано ли это дело с женщиной, утверждающей, будто она леди Даглас? – спросил он.

Генри на мгновение застыл, а потом опустился в свое кресло.

– Ты должен понять. Я вел дела твоего отца.

Ястреб ничего не сказал, лишь продолжал внимательно смотреть на адвоката. Генри схватил со стола карандаш, но через секунду раздался треск, и сломанный карандаш полетел в мусорную корзину.

– Я предупреждал его: не стоит связываться с доверенностями, ни к чему хорошему это не приведет.

– Ты составлял для него доверенности?

– Генри, черт возьми…

– Прости, Ястреб, хоть я и составлял документы, но ведь подписывал-то их ты.

– Потому что меня никогда не интересовали земли отца! Все принадлежало ему, он и должен был ими распоряжаться! Слава Богу, был в здравом уме и, казалось, ни на что не жаловался.

– А сколько ему было лет, помнишь? – осторожно прервал его Генри. – Я хотел связаться с тобой и дать знать, что он решительно настроен женить тебя, но Дэвид, повторяю, был моим клиентом, и я выполнял его волю. Ну разумеется, сейчас ты лорд Даглас, а значит, и мой клиент.

– Дэвид был знаком с этой женщиной до того, как уехал на восток?

Генри покачал головой:

– Нет. Понятия не имею, где он ее отыскал… – Он замолчал, пораженно глядя на Ястреба. – А тебе откуда это известно? Его письма и копии документов пришли совсем недавно, с последней почтой. Дама, должно быть, еще не успела приехать…

– Успела, успела, – пробормотал Ястреб. Он нагнулся через стол, пристально глядя на адвоката. – Только скажи мне: неужели это законно?

– Ну не беспокойся так, можно сразу подать на аннуляцию, если обе стороны согласны…

– Еще раз спрашиваю: этот брак законный? – требовательно проговорил Ястреб.

– Он… ну… в общем, да, – запинаясь, ответил Генри. Ястреб тяжело вздохнул.

– Не могу поверить, что отец так поступил со мной.

Генри осторожно прочистил горло.

– Боюсь, это еще не самое страшное.

– Не самое страшное?

Генри с трудом сглотнул и снова прочистил горло.

– Если она первая подаст прошение о том, чтобы брак был признан недействительным, то не получит ничего, кроме регулярно выплачиваемой небольшой суммы денег, даже в случае, если пожелает уехать обратно домой. Если останется жить здесь в качестве твоей жены, половина дома соответственно будет принадлежать ей. – Генри, чувствуя, что тугой крахмальный воротничок давит на горло, расстегнул верхнюю пуговичку.

– Если первым подашь прошение ты…

Ястреб усмехнулся и встал.

– Отец лишит меня наследства?

– Не совсем так. Речь шла о поместье Мэйфэйр и прилегающих к нему землях.

Тысячи акров в районе Блэк-Хиллз, подаренные Дэвиду либо приобретенные им за деньги, но так и оставшиеся во владении индейцев сиу.