Тление

— Нет, насколько мне известно, — ответил Дольф.

— ЧПВ говорят, что просто открыть шторы и позволить солнечному свету сделать всю работу — это для них слишком пассивно, — сказал МакКиннон, — вампиры должны страдать, а не умирать во сне.

— Они заявили об этом публично? — удивилась я.

Он коротко улыбнулся, но эта улыбка не достигла его усталых глаз.

— Нет, они теперь лучше управляются с прессой, чем в былые времена, но в частных интервью они считают такой способ умерщвления вампиров трусливым.

— Потому что вампир недостаточно страдает? — уточнила я.

— И какое же отношение предстоящая свадьба Аниты имеет к убийствам Солнышка? — поинтересовался Дольф.

— Я не говорил, что они связаны.

— Тогда почему, как только такое убийство произошло в Сент-Луисе, ты тут же подорвался на место преступления, и к тому же упомянул мою свадьбу?

— Эх, ладно, не справляюсь я с этим. Начальство в Колумбии будет недовольно.

— Ты таких ошибок не совершаешь, Пит, — заметил Дольф.

— Когда мы впервые встретились, ты показал мне доки по делу о поджоге, который считал пирокинетическим. Ты рисковал своей работой, сделав это без разрешения, потому что не хотел новых жертв, — сказала я.

— Я помню, — ответил МакКиннон. Он подарил мне взгляд своих усталых глаз, а затем вновь посмотрел на останки.

— Что ты можешь рассказать нам сегодня — сейчас? Что-то, что твое начальство хочет пока придержать? — спросила я.

Он улыбнулся мне и ответил:

— Они боятся, что твоя свадьба окажется под прицелом групп ненавистников.

— Мы в курсе, что ненавистники нас теперь ненавидят еще больше, потому что популярность Жан-Клода в средствах массовой информации заметно взлетела. Слишком много хорошей прессы для желудка ненавистника.

МакКиннон покачал головой, и его улыбка угасла.

— Я говорю не об этих группах ненавистников и всем том дерьме, с которым ты и твои друзья обычно имеете дело, я о том, что кто бы ни стоял за убийствами, его цель — лично ты и Жан-Клод. Они хотят навредить вашим близким.

Я нахмурилась и оглянулась на Дольфа.

— Ты же сказал, что этот вампир в городе новенький, не один из наших.

— Он никогда не бывал в Сент-Луисе, насколько нам известно.

Я вновь посмотрела на МакКиннона.

— Каким образом смерть новоприбывшего в город вампира может стать ударом по мне и Жан-Клоду?

— Я не уверен, что это так, может, это просто удобная цель, но информация, которую мы недавно получили, показывает, что группа, стоящая за… — он колебался, — за убийствами, хочет уничтожить Жан-Клода и всех, кто ему близок.

— Все ненавистнические группы так говорят, можете звать их Солнышками, если хотите, другого имени у меня для них нет, — сказала я.