Космический вид на жительство

– Мадам Шоули, а что вы знаете о родителях вашего мужа? – вмешался миграционщик, понимая, что еще чуть-чуть – и их просто выставят за дверь.

– Почти ничего. – Она заметила, что Джерри вновь напрягся. – Джеральд с ними практически не общается.

– Почему? – изумилась женщина.

– Потому что наперекор им я пошел в летное училище. – Это прозвучало слишком сухо.

Анне-Бель подумалось, что бывшая девушка Джерри наверняка устроила бы сеанс психотерапии, она же просто пожала плечами:

– Вы же понимаете, что ожидания родителей могут не соответствовать тому, что хотят их дети.

– Как интересно! У вас такие схожие судьбы! – заметил миграционщик, вновь что-то отмечая у себя.

– Да, у нас много общего, – холодно подтвердил Джерри. – Такое обычно бывает у людей, которые решили связать себя узами брака.

Кети Джоул закивала головой:

– Да, конечно! И последний вопрос… Вы уж простите, мы должны… Хотя из этой части я выбрала самый невинный… Капитан Райс, какой любимый цвет белья у вашей жены?

– Полагаю, оливковый… с черным кружевом, – задумчиво произнес он, смотря на шкаф.

Анна-Бель проследила за его взглядом и вспыхнула: на самом верху на одной из резных завитушек висел ее бюстгальтер.

Миграционщики тоже взглянули на шкаф, понимающе заулыбались. Пилот подчеркнуто медленно перевел взгляд на них, и они моментально поднялись со своих мест.

– Что ж… думаю, мы получили даже больше доказательств, чем нам хотелось бы, – заявил мужчина. – Не смеем больше отвлекать вас!

– Всего доброго! – Джерри даже проводил их до двери, а затем вернулся в комнату к Анне-Бель, безуспешно подпрыгивающей около шкафа в надежде достать компрометирующий предмет гардероба.

Пилот снял бюстгальтер и протянул его девушке:

– Кажется, в сказке это была хрустальная туфелька…

– Да, и кому она не подходила, тем рубили пальцы! – огрызнулась она, окончательно смущенная.

Джерри снова обнял ее, зарываясь лицом в волосы:

– Я – злюка? – воскликнула она. – Интересно, что бы чувствовал ты, если бы твое белье висело на шкафу на всеобщем обозрении!

– Вообще-то, эта Коул или Джоул сидела на моих трусах.

Джерри выглядел слегка смущенным:

– Ну да, лежали на стуле, под футболкой… я не успел убрать…

– Боже, Джерри… – простонала Анна-Бель.

 – Что же они о нас подумали…

– То, что и должны были, нам это только на руку, быстрее отстанут, – ухмыльнулся пилот, обнимая девушку с намерением вновь поцеловать.

Его браслет мелодично тренькнул.

Пилот посмотрел на него, прочитал сообщение и слегка нахмурился:

– Меня вызывают на орбиту.

– Вот-вот начнутся учения. Придется заночевать на базе.

– Ты будешь жить в казарме? – При мысли о том, что придется остаться одной, Анне-Бель стало грустно.