Keeping 13

 — У нас в палатке закончились закуски.

— Потому что ты ничего не принес, — проворчал Джонни, плюхаясь обратно и увлекая меня за собой. — Как я тебе и говорил.

— О, у вас есть мармеладные мишки? — Спросила Клэр, роясь в наших сумках. — Вау, я думала, ты не ешь вредную пищу, Джонни.

— Я не хочу, — Джонни зевнул. Повернувшись на бок, он обнял меня одной рукой. — Они для Шэн.

— О-о-о, — она упала в обморок. — Ты такой внимательный.

— Ты мог бы и уйти? — Джонни пробормотал себе под нос.

— Не капризничай, — отругала я, ущипнув его за сосок."

"— Сделай это снова, — промурлыкал он. — Ниже.

Я покраснела. — Джонни…

— Она может натянуть твой член позже, — объявил Гибси. — Прямо сейчас нам есть, где побывать и где напиться.

— Напиться, чтобы напиться? — Джонни покачал головой. — Парень, тебе действительно нужно начать слушать на уроках.

— Вылезай из спального мешка и иди повеселиться со мной, — приказал он. — Или я собираюсь пукнуть на твою подружку. И поверь мне, он будет спелым. Вчера я весь день сидел на сидре.

— Он говорит правду, — добавила Клэр, давясь. — Его пердеж хронический, ребята. Я думала, он собирался взорвать нас прошлой ночью.

— Ты тоже пердела, — парировал он. — Как потрошитель.

— Я знаю, — ответила она, не сбившись с ритма. — Я должна была попытаться заглушить твой, не так ли?

— Боже, вы двое просто в полной заднице, — усмехнулся Джонни.

— Вставай, или я выпущу зверя, — предупредил Гибси. — Сделай это сейчас, или я могу вытащить лосося, пока буду этим заниматься.

— Фу, Джерард, — хихикнула Клэр. — Это так неправильно.

Я выгнула бровь. — Лосось?

— Он говорит о том, чтобы посрать, — подтвердил Джонни, выпрыгивая из спального мешка быстрее кошки. — Я иду, так что бери своего лосося и плавай с ним по реке где-нибудь в другом месте.

Гибси ухмыльнулся. — Как твоя девушка…

— Скажи это, и я убью тебя.

— О, смотри, Гибс, — проревел Джонни, перекрывая шум толпы, когда Green Day вышли на сцену и начали играть Basket Case. — Это твой гимн.

Смеясь, Гибси показал ему средний палец и продолжил подпрыгивать, как сумасшедший чертик из табакерки, с голой грудью и Клэр на плечах. Она не выглядела испуганной — совсем наоборот. Она полностью верила в то, что он не бросит ее с головой в массы. Мне это показалось странным, учитывая, что парень уже потерял в толпе ее резиновые сапоги и футболку. Хотя, похоже, Клэр это ничуть не смутило. Она подняла руки вверх, смеясь и подпевая группе и примерно шестидесяти тысячам людей, окружавших нас.

— Давай, Шэннон, как река, — сказал Джонни, присаживаясь передо мной на корточки. — Тащи свою задницу сюда.

— Ч-что?

Он ухмыльнулся. — Забирайся.

— Но я…

Он притянул меня к себе на плечи, когда группа начала играть до боли знакомый гитарный рифт.