Жар сердец

– Мне кажется, вы должны радоваться. Вы же возвращаетесь в свой дом. Капитан Траск говорил, что ваш отец – граф. Вы будете жить в прекрасном доме, как у капитана.

«Значит, у Траска есть деньги. Неудивительно, почему отец называл его другом».

– Здание – это еще не дом, Джордан, и совершенно не важно, насколько он большой и как он выглядит. На борту этого корабля я могу встретить больше людей, которые ко мне хорошо относятся, чем дома.

Какое–то мгновение Джордан обдумывал ее слова.

– Ваш отец заплатил кучу золота за то, чтобы вы вернулись назад. Это значит, что вы ему совсем небезразличны.

«Если бы он только знал!»

– Ты не поймешь, Джордан. Куки и майор заботятся о тебе потому, что хотят видеть тебя счастливым.

– Женщина не должна заботиться о себе сама, – произнес Джордан, внезапно как будто став старше. – Может, если бы кто–нибудь опекал вас, вам бы не пришлось действовать по–мужски.

– Эй, моряк, – прервал их Джереми Флагг, за что Силвер была ему благодарна. – Куки нужна твоя помощь на камбузе.

– Да, мистер Флагг. – Бросив последний взгляд на Силвер, Джордан повернулся и побрел прочь.

– Извините этого парня, мэм. Джордан не хотел вас обидеть. Он еще просто очень молод.

Силвер чуть кивнула.

– Благодарю вас, мистер Флагг. – Она попыталась изобразить на лице улыбку. – Я полагаю, мне пора вниз.

Спустившись, она принялась за чтение, надеясь отвлечься. Но все ее попытки оказались тщетными. В каюте становилось жарко от полуденного солнца, и она вернулась на палубу. Прошло немного времени, и впередсмотрящий обнаружил по правому борту какой–то корабль. Это была ослепительно белоснежная шхуна, приблизительно такого же размера, как и «Саванна». Ветер стих, море успокоилось, и оба корабля еле двигались по водной глади. По всей видимости, на встречной шхуне находился какой–то знакомый Траска, поскольку, когда корабль, на носу которого было написано «Ривал», поравнялся с ними, оба судна приспустили паруса.

Силвер с удивлением увидела, что на палубах обоих кораблей появились моряки с длинными металлическими крюками, и когда шхуны подошли совсем близко, они притянули корабли друг к другу. Похоже, майор намеревался нанести визит на «Ривал».

Силвер залюбовалась изящными обводами корабля. Это было аккуратное, хорошо ухоженное судно, очень похожее на «Саванну».

Внезапно сердце Силвер забилось сильнее. Она подумала, что «Ривал» идет на запад, к Америке. Если она найдет какую–нибудь возможность перебраться на это судно, то может спастись.

– И не думайте о том, чтобы взойти на его борт, – раздался предупреждающий голос Траека, подходящего к ней, – или я запру вас в каюте, пока этот корабль не уйдет.