Последняя буква Севера

Они живут вместе уже пять с лишним лет, но при этом так и не поженились, Долли против официального брака и каждый раз отвергает предложения Сэма, а их было немало.

– Оставь место для десерта, – просит Сэма Долорес. – И отвлекись от телевизора хоть ненадолго.

Сэм нехотя кивает, но все же мельком посматривает на работающий в гостиной телевизор.

– Вы уже купили вещи на зиму? Говорят, в этом году зима будет холоднее обычного.

– Еще нет, Долли, – отвечает мама, сделав глоток вина. – Может, на следующей неделе.

На следующей неделе мы будем закрывать счет за электричество и долг за ремонт маминой машины. Но если мы скажем об этом, Долорес снова начнет предлагать нам все, что есть в ее гардеробе. Она делает это из добрых намерений, но нам всегда жутко неловко в такие моменты.

– Мы в прошлом году купили мне теплую куртку, – говорю я, опуская на тарелку еще один кусочек индейки. – Она как новая, я надела ее всего пару раз, потому что мне в ней было жарко.

– В этом плане везет, когда у тебя дочь. – Долли подпирает подбородок ладонью с зажатой в ней вилкой. – Джейк растет со скоростью света. Обувь, одежда – за год вырастает из всего, и не знаю, когда остановится. Кстати, у меня полно вещей, которые мне тоже малы, Микки, может, примеришь после ужина?

– Боюсь, что сегодня они мне тоже будут малы. – Я поглаживаю переполненный едой живот.

Хлопает входная дверь, и через пару секунд в гостиную заходит Джейк.

– Привет, миссис Рамирес. – Посмотрев на меня, он прикладывает ладонь к груди и отвешивает поклон. – Любимая.

– Любимый, – отвечаю я, повторяя его действия.

– Не ерничайте, – просит Сэм, откидываясь на спинку стула.

Кивнув отчиму, Джейк подбрасывает в воздух связку ключей, которую тот ловко ловит.

– Машину помыл, как и обещал. Теперь пару дней нельзя говорить, что я не помогаю по дому.

Обхватив руками плечи Долорес, Джейк склоняется и чмокает ее в щеку.

– Привет, мам. – Он снова коротко целует ее. – Пока, мам.

– Я ем. – Он берет из хлебной корзины булочку и откусывает ее. – Видишь?

– Даже руки не помыл! – говорит она ему в спину. – Стоять!

Он вскидывает руки, как пойманный преступник, и оборачивается.

– Ты куда собрался, опять на репетицию?

– В комнату, нужно сделать домашнее задание. Нам много задали прочесть по литературе. Правда, Микаэла?

– Да. – Я тянусь за стаканом с соком и планирую поддерживать любую ложь Джейка, пока он держит рот на замке по поводу моих чувств к Оливеру. – На самом деле не очень много, но Джейк только привыкает к тому, что в мире существуют тексты длиннее, чем в комиксах.

– Микки, – устало просит мама.

– Я бы попросил тебя помочь мне с домашним заданием, Микаэла, – говорит Джейк, пристально глядя в мои глаза. – Но боюсь, что твои мысли забиты лишь текстом новой песни Оливера.