Разоблаченный любовник (Др. изд.)

Над головой Буча прозвучал низкий мужской голос:

Буч улыбнулся. Этот голос всегда навевал мысли о ночном тумане, скрывающем нечто смертоносное. Но Бучу нравилась темная сторона.

– И тебе привет, Преподобный, – не оборачиваясь, сказал он.

– Знал, что ты ее отошьешь.

Буч посмотрел через плечо. Преподобный стоял в тени, сверкая аметистовыми глазами, на голове его красовался подстриженный ирокез. Вампир был одет в превосходный черный костюм от Валентино. У Буча тоже такой имелся.

Вот только купил Преподобный эту вещь на собственные деньги. Преподобный, он же Ривендж, он же брат шеллан Зета Беллы, владел клубом «Зеро» и срубал деньги навеем, что приносило прибыль. Учитывая грязную здешнюю торговлю, «зелень» потоком текла к нему в карман по завершении каждой ночи.

– Просто она тебе не подходит, – Преподобный присел за столик, пригладив идеально завязанный галстук от Версаче, – Я знаю, почему ты сказал «нет».

– Блондинки не в твоем вкусе.

– Как сказать. Может быть, именно эта – не в моем.

– Я знаю, что тебе нужно.

Принесли очередную порцию скотча, которую Буч выпил залпом.

– Это моя работа. Поэтому доверься мне.

– Без обид, но не буду.

– Коп, скажу тебе вот что, – Преподобный придвинулся ближе, источая потрясающий аромат. «Кул уотер» от Давидофф – уже давно не новинка, но запах не устарел, – Я все равно постараюсь тебе помочь.

Буч хлопнул Преподобного по плечу.

– Дружище, меня интересуют одни барменши. На добрых самаритянок у меня аллергия.

– Иногда может спасти только противоположность.

– Тогда нам чертовски не повезло. – Буч кивнул в сторону полураздетой толпы, одурманенной экстази и кокаином, – Здесь все на одно лицо.

Забавно. В пору его работы в полицейском управлении Колдуэлла «Зеро» был для него загадкой. Все знали, что в этом месте навалом секса и наркоты. Но полиции никак не удавалось получить ордер на обыск, поскольку у нее не было достоверных доказательств. Хотя, если просто заглянуть сюда среди ночи, ничего не стоило обнаружить уйму нарушений закона, следующих одно за другим.

Только теперь, связавшись с Братством, Буч узнал, как такое возможно. У Преподобного имелись свои маленькие уловки. Будучи вампиром, он мог стереть воспоминания любого человека, обдурить камеры слежения, дематериализоваться усилием воли. Преподобный и его бизнес представляли собой как бы подвижную мишень, которая на самом деле никуда не двигалась.

– Скажи-ка мне, – начал Буч, – как тебе удается держать этот маленький ночной бизнес в тайне от своей аристократической семьи?

Преподобный улыбнулся, обнажив кончики клыков.

– Скажи и ты мне: как это человеку удалось настолько сблизиться с Братством?

Буч уважительно качнул стаканом.

– Иной раз судьба заносит на чертовски неожиданные дороги.