Всё, что нас связывает

Это же вечеринка Денниса. И именно я настояла на твоем приглашении.

— Правда, что ли, — произнес он, поднимая ногу и подтягивая штанину, чтобы было проще добраться до байкерского сапога. — Твой братец, значит, даже видеть меня не хотел.

— Нет, Деннис просто... Он был совсем не против, когда я сказала, что ты придешь с Миро.

Ян хмыкнул и достал, подняв до уровня плеча то, что, на мой взгляд, было полуавтоматическим «Зиг Зауэром-P228», а по мнению Яна — M11. Как бы Дойл его ни называл — с оружием он обращался со смертельной точностью. Я полез в задний карман, над которым обычно был закреплен значок, и вытащил удостоверение, поднимая его высоко над головой. Интересно, что именно меня, а не моего вооруженного напарника заметил тот мужчина.

— Сэр, — обратился я. — Уберите руки за голову.

И наконец-то дилер увидел Яна и отступил на шаг.

— И встаньте на колени.

Роланд перевел взгляд с Яна на меня.

— Немедленно, — скомандовал я, заметив, как тот на что-то решился.

Мужчина развернулся и бросился бежать.

— Черт, — пробормотал я, поскольку пришел без оружия — но это же гребаная вечеринка — и теперь мне придется бежать и задерживать преступника голыми руками. Я не мог прикрывать Яна, поэтому придется ему взять эту роль на себя.

У входной двери толпился новоприбывший народ, и дилер свернул в сторону балкона. Я так и думал. Выбор, на самом-то деле, был не велик. Я пихнул удостоверение Яну и бросился вслед за Роландом. Вокруг поднялась истерика, раздались крики, и я увидел, как беглец, прикрыв руками лицо, врезается в панорамную стеклянную дверь, ведущую на балкон.

Я не думал ни секунды.

Тело Роланда защитило меня от осколков, летевших в лицо, и я, не сбавляя скорости, сгреб куртку на его спине, в то время как парень врезался в перила балкона и перелетел через них.

Словно в замедленной съемке, в одно мгновение я увидел сразу многое: темная ночь, снег, мягко падающий на землю, огни из окон окрестных зданий и наконец — слава всем богам — пожарная лестница.

Перевалив за ограждение балкона, мы с Роландом поменялись местами, и я первым летел сквозь ледяную ночь. Стараясь хоть как-то удержаться, я протянул здоровую руку и схватился за лестницу, а Роланд врезался в перила и рухнул вниз на лестничный пролет, задохнувшись от удара.

Словно по сигналу в квартире загорелся свет, и сквозь оконное стекло я увидел направленный мне в голову ствол дробовика.

— Федеральный маршал, — проорал я, подняв обе руки и тяжело дыша.

Мужчина вскинул голову — очень хороший знак — очевидно, он больше не метил мне в лицо, хотя мог и не прицеливаться с такого близкого расстояния.

— Могу позвать напарника, и он покажет, — предложил я.

Мужчина сощурился, а затем наклонился ближе к окну и посмотрел на человека, лежавшего без сознания подо мной.