Кровавая луна (ЛП)
18 + Несбё Ю **Кровавая луна :** роман / Ю Несбё ; пер. С. Заика, Е. Попко, Д. Кузнецовой. TG-канал Denmark St., 2023. — 436 с. Пропали две молодые женщины. Они незнакомы друг с другом, но в последний раз их видели на одной вечеринке. Когда тело одной из них находят со свежими швами вдоль линии роста волос, начинается охота на убийцу с очень специфическими особенностями. Для поимки этого преступника требуется детектив с очень специфическим складом ума. Только Харри Холе может остановить этого изобретательного психопата. Но Харри ушёл: уволился из полиции, уехал в Лос-Анджелес. Похоже, ничто не может заманить его обратно в Осло. Если только кто-то из его близких не окажется под угрозой. В этом деле есть нечто большее, чем это кажется на первый взгляд. Время идёт, надо найти другую пропавшую девушку, прежде чем число погибших возрастёт. Этот убийца проник в голову Харри. И теперь он идёт за тобой...
Не только потому, что на телефоне была включена громкая связь, но и потому, что имя этого человека показалось ему знакомым.
— Я смотрю на список гостей, мистер Холе. Но я не вижу брони на её имя.
— Вероятно, столик забронирован на джентльмена. Его зовут Арне, я не знаю его фамилии.
— Арне нет, но у меня здесь есть несколько фамилий без имён.
— Окей. Он блондин, возможно, носит плоскую кепку. Она темноволосая, с бергенским акцентом.
— Ага. Да, они ужинали снаружи, я обслуживал их столик.
— Ужинали?
— Ага, они покинули ресторан.
— Мм. Ты случайно не слышал чего-нибудь, что могло бы дать представление о том, куда они могут направляться?
Старший официант колебался.
— Я не уверен, что я…
— Это важно, это касается полицейского расследования убитых женщин.
Старший официант понял, где он слышал это имя раньше.
— Джентльмен пришёл пораньше и попросил одолжить два бокала для вина. У него была бутылка «Ремуассен Шассань-Монраше», он сказал, что собирается сделать ей предложение у озера Триван после ужина, и я одолжил ему бокалы. Понимаете, это был урожай 2018 года.
— Спасибо.
Харри потянулся к телефону, лежащему на одеяле Эуне, и завершил разговор.
— Нам нужно немедленно добраться до Тривана. Трульс, можешь связаться со службой экстренной помощи и попросить их прислать туда патрульную машину? С сиреной и мигалками.
— Я попробую, — сказал Трульс, доставая свой телефон.
— Готов, Эйстейн?
— О, да прибудет с нами «Мерседес».
— Удачи, — сказал Эуне.
Все трое уже собирались выйти за дверь, когда Харри достал телефон, посмотрел на дисплей и остановился, уже поставив одну ноги по другую сторону порога. Дверь захлопнулась и выбила телефон из его рук. Он наклонился и поднял его с пола.
— Что происходит? — крикнул снаружи Эйстейн.
Харри сделал глубокий вдох.
— Это звонок с номера Катрины. — Он заметил, что автоматически предположил, что звонила не она.
— Ты не собираешься ответить? — спросил Эуне с кровати.
Харри мрачно взглянул на него. Кивнул. Нажал «Ответить» и поднёс телефон к уху.
— Ты уверен? — спросил командир Брисайд."
"Пожарный постарше кивнул. Брисайд вздохнул и взглянул на горящую виллу, которую его команда поливала водой. Посмотрел на луну. Сегодня вечером она выглядела странно, как будто что-то с ней было не так. Он снова вздохнул, слегка поправил пожарную каску на голове и направился к одинокой патрульной машине. Автомобиль был из Отдела полиции по вопросам дорожного движения и морских перевозок и подъехал вскоре после того, как на место прибыли пожарные машины. С того момента, как в 20:50 на станцию поступило сообщение о пожаре на вилле в Гаустаде, прошло десять минут тридцать пять секунд, прежде чем Брисайд и его коллеги прибыли на место происшествия.
















