Какого цвета убийство?

Где-то внизу хлопнула дверь.

Послышались медленные шаги.

Фредрик посмотрел в сторону лестницы и с изумлением увидел, как там появилась Мартина. Жена поднималась тяжело, опустив плечи. Глаза полузакрыты, пальто не снято. Когда она поставила ногу на верхнюю ступеньку, Фредрик увидел, что и ботинки тоже на ней. За последние десять лет он не мог вспомнить ни одного случая, когда его жена вошла бы в дом, не разувшись.

– Как дела? – спросила она усталым голосом, присаживаясь на диван. Впечатление, что на эти два слова она потратила остатки энергии.

Журналист почесал в затылке и задумался.

Хороший вопрос. Как у него дела? Если честно?

«Мне постоянно угрожают физической расправой, если я не соберу воедино фрагменты тщательно отобранной лжи об одном из крупнейших негодяев нашего времени. Возможно, мы найдем на террасе парочку соседей с перерезанным горлом. Не волнуйся, дорогая, я все уберу».

– Нормально, – буркнул он вместо этого. – Ты плохо себя чувствуешь?

– У меня какое-то странное состояние, – проговорила жена. – В голове жуткая тяжесть.

Она пашет как лошадь с утра до ночи. Как аудитор, Мартина постоянно на бегу, временам почти круглосуточно.

Командировки, затянувшиеся совещания, работа в выходные. В начале их семейной жизни он пытался поговорить с ней об этом, но она не стала его слушать.

Мартина закрыла глаза, тяжело откинувшись на спинку дивана.

– Наверное, переработала, – предположил Фредрик. – Ложись и отдохни, завтра будешь как новенькая. Тебе просто нужно хорошенько выспаться.

Приоткрыв один глаз, она взглянула на него. Щеки у нее стали бледные, дыхание слабое. Совершенно невозможно было сказать, о чем она сейчас думает.

– Наверное, ты прав.

Я уже и забыла, что такое отдых.

– Конечно, – ответил Фредрик. – Если что-нибудь понадобится, скажи.

С большим трудом его жена поднялась с дивана и, шатаясь, побрела по коридору. С ней все будет в порядке. Просто устала. И он тоже устал. Что это за жизнь такая, когда в любой миг под твоей задницей может взорваться бочка с порохом? Да уж, подкинули ему работенку. Недавно звонил Линдеборг из агентства, спрашивал, как дела с проектом. Фредрик чуть было не разразился откровенной тирадой, но вовремя прижал язык. Он все равно ничем ему не поможет.

Впрочем, пробурчал что-то про напряженную работу, идиотский договор и неадекватного заказчика. Наверняка Линдеборг слышит такие жалобы по сотне раз на дню.

Фредрик подошел к окну и выглянул из-за занавески. Снова эта машина. Он был уверен, что уже видел ее раньше. Кажется, она проехала мимо дома в десятый раз. Или у него стремительно развивается паранойя.

Нужно проведать детей. Вдруг кто и правда околачивается рядом с домом?

Юханна устроилась на диване рядом с Оскаром в гостиной перед телевизором.