Загадочный Чонрэй

И кто лучше поможет, как не носитель языка?

– Соглашусь. Если ты поможешь мне с лоссайским.

Марк встряхнул головой и рассмеялся.

– Сомневаюсь, что из меня выйдет хороший репетитор.

– Мне любая помощь пригодится.

Парень насмешливо прищурился, а затем кивнул:

– Может, немного и помогу. Самую малость… Тогда встретимся вечером у входа в общежитие?

– Красавицы, увидимся в столовой! – Марк одарил девушек улыбкой, подмигнул мне и направился дальше по коридору.

Вот ведь позёр. Я покачала головой.

– А говорила, у тебя времени нет… – В голосе Маины чувствовалась обида.

– Я ведь предупреждала, чтобы ты держалась от Марка подальше, – напомнила Хойя.

– Мне правда нужна помощь по лоссайскому, – вздохнув, призналась я. – А экскурсия по школе займёт меньше времени, чем прогулка по городу.

– Могла нас попросить. Или Сину…

– Да Сина ей и так должна была школу показать.

– Она и показала, но только аудитории и кабинеты учителей. Да ещё библиотеку со столовой.

– Меня не интересует ни Марк, ни кто-либо другой. Я приехала сюда учиться, а не за парнями бегать.

– Ты бы отказалась, если бы Марк предложил тебе помощь? Только честно.

Хойя дважды, как рыба, беззвучно открыла рот, а потом скривилась и отвела взгляд.

Что ж, маленький бой я выиграла.

– Лучше скажи, Вэйн такой же сильный, как и его отец?

– Да кто его знает, он силу напоказ не выставляет, – нехотя произнесла Хойя. – Но Вэйн – дракон.

А драконам простые люди не соперники. Понятно, почему никто кроме Марка не решался конфликтовать с Вэйном. Я бы тоже не рискнула.

С детства я привыкла красиво одеваться, вкусно есть, и жить с комфортом. По меркам княжеской семьи моё состояние было совсем невеликим, но мне хватало. К тому же многочисленные дядюшки считали делом чести следить, чтобы бедная сиротка ни в чём не нуждалась.

Это только в последние месяцы всё пошло наперекосяк.

Я любила красивые платья. Любила танцевать. И мечтала побывать на чонрэйском Празднике урожая. Но из одежды у меня имелась лишь школьная форма, да порядком изношенный дорожный костюм. Денег на новый наряд не было.

Одно дело приходить в чёрном школьном платье на ужин, совсем другое – заявиться, одетой подобным образом, на один из главных праздников. Меня или посчитают нищей, или обвинят в неуважении к местным традициям.

Конечно, помимо денег, у меня остались кое-какие фамильные драгоценности. Можно продать серьги с изумрудами, которые я получила от бабушки, или отцовский перстень… Но глупо отказываться от семейных реликвий ради того, чтобы купить новое платье.

Может, вообще на Праздник урожая не идти? Сказаться больной, засесть в туалетной комнате на пару часов?.. Но это трусость. И многие, если не все, поймут, почему я не пришла на бал.

Так что же всё-таки делать?..