Скрытые истины

"

"– Я с нетерпением жду, когда ты будешь здесь, palomita. Мария мне порядком поднадоела в последнее время, а я уверен, что твоя киска сильно туже, чем ее.

Я бросаю телефон на столешницу и смотрю на свое отражение. Все кончено. Я сглатываю желчь, поворачиваюсь к рыжеволосой сучке, которая все это время стояла рядом со мной, и диктую ей свой номер. Она записывает его, кивает и выходит из уборной с ухмылкой на лице. Через несколько секунд на мой телефон приходит письмо. Я смотрю на короткое сообщение, номер Хуаны, и сжимаю телефон изо всех сил.

Один глубокий вдох. Затем еще один. Я включаю воду и брызгаю ее себе на лицо. Это немного помогает, но я все еще на грани срыва. Я брызгаю еще воды, затем смотрю на свое мертвенно бледное лицо, задаваясь вопросом, что же мне делать. Сбежать? В таком случае Диего наверняка убьет Сергея. Я могла бы рассказать Сергею правду. Он более чем способен защитить себя. Но что, если эти подонки заложат бомбу в его машину? Или дом? От бомбы не защититься.

Нет, должен быть другой выход. Черт. Думай, черт возьми. Полиция? Ага, сейчас.

Может быть, я могла бы вернуться в Мексику, а затем попытаться снова сбежать? Это могло бы сработать, но мне потребуются недели или месяцы, чтобы убедить Риверу в том, что я его слушаюсь, чтобы он ослабил бдительность. Все равно. Я вытерплю что угодно, если это позволит мне освободиться от этого сукина сына. Но это также значит, что я больше никогда не увижу Сергея.

Я обхватываю себя руками, сминая красную кожаную куртку, которую Сергей только что купил мне, и сжимаю губы, чтобы сдержать крик, нарастающий во мне с тех пор, как я увидела имя Диего на экране телефона. Нет. Я не разрыдаюсь тут. Сделав глубокий вдох, я заставляю себя двигаться.

Я замечаю их, как только выхожу из уборной. Двое мужчин в костюмах стоят в другом конце коридора, не сводя глаз с Сергея. Диего не лгал.

– Все в порядке? – спрашивает Сергей, когда я подхожу к нему. – Ты выглядишь бледной.

– Ага, все хорошо, – киваю я и изображаю фальшивую улыбку. – Просто голова болит.

Он кладет руку мне на затылок и приподнимает мою голову.

– Хочешь сходить к врачу?

– Конечно, нет. Это просто головная боль. Она пройдет. И вообще, у нас ведь планы, разве нет?

Мне требуется невероятное самообладание, чтобы сохранить хладнокровие, когда он наклоняется и целует меня. Лишь осознание того, что Сергея могут убить, если он узнает, что происходит, удерживает меня от слез. Я беру его за руку и позволяю вывести себя из торгового центра к мотоциклу. И пока мы идем, все внутри меня умирает.

Обратная дорога к Сергею домой занимает меньше тридцати минут.