Случайная жена повелителя

Если это дойдет до твоего отца или главы рода?

Женский мозг определённо устроен не так, как мужской — из всей длинной и неприятной тирады младшего по званию полицейского я вычленила главное: меня обозвали «временной подругой».

«Что???» — мысленно разозлилась я и хотела уже взорваться оскорблениями в адрес полицейских, но в этот момент мой «муженек» осторожно наступил мне на ногу. Осторожно, потому что наступи мне эта двухметровая махина на ногу неосторожно, меня бы пришлось тащить в медицинский отсек. А так просто одной болью обошлась.

—Парни, давайте заканчивать, а? — тем временем миролюбиво протянул Танн, обращаясь к полицейским. При этом вроде бы поддерживая меня под руку, а на деле вцепившись в мою ладонь так, что я и пискнуть не смела.

«Парни» переглянулись и нехотя кивнули.

— Если вы что-то ещё вспомните, — обратился ко мне старший по званию…

— … то она вам об этом, конечно же, сообщит, — кивнул Танн.

Полицейские хмыкнули и молча направились в сторону своего кара.

Для них рабочий день был почти закончен.

Мы же вернулись на базу, поужинали тем, что осталось в холодильнике — и после этого Танн принялся мучить меня по-новой.

Одно радовало — он задавал совсем другие вопросы, а не те, которыми меня почти весь день мучили полицейские.

В начале второго ночи я взмолилась о пощаде."

"—Я не понимаю, что я такого сделала? — стараясь не расплакаться от бессилия, спросила я. — Да, я обнаружила этого несчастного… но я к нему почти не подходила. Когда поняла, что человек — неживой, сразу связалась с профессором.

— Человек, — кивнул Танн. — Саша, именно в этом всё дело.

Я подняла на него удивленный взгляд.

—То есть это был человек?

Я-то была уверена, что погибший был радскаром. Он выглядел как представитель местной расы.

—Нет, он был радскаром. Не человеком, как ты только что сказала, а именно радскаром. Как и все, окружающие тебя сейчас на базе, тоже радскары, воспитанные в традициях нашего общества.

—Арн и другие планеты системы входят в Союз Развитых Планет.

—Это так, — кивнул Танн. — Но ты забываешь, что Союз — это просто экономическое соглашение, ничего больше. Мы живём по своим законам — и строго их соблюдаем.

Посмотрев на меня, полицейский аккуратно объяснил.

— У нас жестоко карается убийство своего. Убийцу, как правило, казнят, но этим дело не закачивается. Семья и родные убийцы обязаны также много лет возмещать материальный ущерб, причиненный роду погибшего.

Как визитер, я естественно, не имела об этом ни малейшего представления. Однако это никак не могло объяснить, зачем полицейские мучили меня допросами более десяти часов. Я спросила об этом у Танна.

—Ты не заметила, но ты часто оговаривалась, называя то нас «людьми», то убитого — «этот человек». Понимаешь? Мы не люди.