Обманутая
В мире продано более 30 миллионов экземпляров книг Шарлотты Линк.Der Spiegel #1 Bestseller.Идеальное чтение для поклонников Элизабет Джордж и Кары Хантер.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999—2018 гг. по мотивам ее романов было снято более двух десятков фильмов и сериалов.Жизнь Кейт, офицера полиции, одинока и безрадостна. Не везет ей ни в личном плане, ни в профессиональном… На свете есть только один человек, которого она искренне любит и который любит ее: отец. И когда его зверски убивают в собственном доме, Кейт словно теряет себя. Не в силах перенести эту потерю и просто тихо страдать, она, на свой страх и риск, начинает личное расследование. Ее версия такова: в прошлом отца случилось нечто, в итоге предопределившее его гибель…«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus«Это как прокатиться на американских горках… Мастерски рассказано!» – BUNTE«Шарлотта Линк обеспечивает идеальное сочетание напряжения и чувств». – FÜR SIE
С другой стороны, она могла спокойно искать возможности к спасению, не опасаясь, что внезапно объявится Нил с оружием наготове.
Только вот насколько велики были эти возможности?
– Терри, что вы задумали? Вы решили уехать?
– Здесь еда и питье. – Та словно и не услышала ее. – Расходуйте их экономно.
– Вы не можете уехать и оставить нас в этом амбаре!
– Сядьте на диван, – распорядилась Терри, – к Сэму.
– Что…
– Сядьте!
Стелла послушно села на диван. Терри повернулась к двери.
– Можно заносить, – сказала она.
В ту же секунду в дверном проеме появился Нил.
Стелла невольно вскочила и вскричала:
– Джонас!
– Сидеть на месте! – приказала Терри.
– Папа! – воскликнул Сэмми.
Нил опустил Джонаса на пол. Тот не шевельнулся.
Проигнорировав приказание Терри, Стелла бросилась к мужу и опустилась рядом с ним на колени. Коснулась его лица. Кожа была горячая и сухая. Джонас горел. Внутри него словно пылал огонь.
Стелла в ужасе посмотрела на Нила.
– Его нужно срочно доставить к врачу. У него лихорадка!
Нил порылся в кармане и бросил ей картонную упаковку.
– Вот, парацетамол. Нашелся в домашней аптечке.
– Этого недостаточно. Ему нужно к врачу!
– У вас есть вода, у вас есть лекарство.
Это утверждение было столь абсурдно, что Стелла едва не рассмеялась.
– Нил, у него лихорадка, он горит. Это значит, что рана воспалилась. Прошу вас! Здесь я ничего не смогу сделать для него. Пожалуйста, отвезите нас к врачу!
– Скажи спасибо легавым, – сказал Нил. – Они заварили все это дерьмо.
– Я об этом ничего не знаю, и мне все равно. Я только вижу, что Джонасу нужен врач. Нил!
Тот лишь пожал плечами.
Это его движение переполнило чашу.
– Вы сейчас же вызовите врача! Сейчас же вызовите! Джонас умрет, если вы…
Нил схватил Стеллу за предплечья и с силой опустил ее руки. Она попыталась пнуть его по голени, однако тот проворно увернулся, удерживая при этом ее руки.
– Не психуй, Стелла. Это ничего не изменит.
Стелла остервенело пыталась вырваться из его хватки.

















