Хозяйка замка Эдвенч

-- А теперь, мадам, спокойно объясните мне, что не так с этим туалетом.

Баронесса фыркала и раздражалась, на щеках алели пятна, но желание выцедить деньги на что-то новое помогало ей сдерживаться. Она завела глаза к потолку, демонстративно вздохнула, как бы взывая к высшим силам и предлагая полюбоваться ее мучениями, и нехотя начала пояснять:

-- Смотрите на меня!

Она встала с креслица и, отойдя от меня на несколько шагов, покружилась. Я внимательно присмотрелась к силуэту платья. Юбка была значительно шире, чем на старом, а главное – на бедрах явно была заметна какая-то накладка. Я порылась в памяти, но так и не вспомнила названия.

Главным отличием силуэта было то, что благодаря накладке-валику талия смотрелась тоньше, а платье не расширялось к подолу. Юбка смотрелась как кусок широкой трубы, куда был вставлен изящный женский торс."

"-- Мадам Аделаида, я хочу увидеть вашу накладку. То, что заставляет платье держать такую форму.

Мадам опять недовольно фыркнула и крикнула горничную. Именно крикнула. Высунулась в коридор и заорала. Я подумала о том, что потом можно будет сделать ей шнурок с колокольчиком. Но не все сразу.

Личная горничная мадам, Молли, была чуть выше ее ростом и гораздо худощавее. Её и использовали, как манекен: я хотела обсудить свою идею по переделке платья. Горничная порылась в одном из сундуков и достала эту модную новинку.

Накладка представляла собой плотно набитый шерстью валик, который обвязывали вокруг талии, а сверху крепилось небольшое кольцо из прутьев. Нацепили на Молли прямо поверх платья и теперь она торчала из центра этого плетеного круга.

Благодаря конструкции, которую мадам назвала вертюгалем*, юбка будет резко падать вниз, как будто женщина двигается внутри тканевой колонны. Немного смешно, конечно, но раз уж даме так хочется…

Я попросила горничную надеть платье и подняла юбку у бедер.

-- Нет-нет! Это невозможно, госпожа Элиз! Поглядите, она становится слишком короткой!

-- Мадам Аделаида, там у вас лежит старая юбка из золотой парчи. Смотрите, если мы сделаем широкую вставку снизу, то получим необходимую длину.

-- Но она не ляжет на вертюгаль так, как нужно! Верх слишком узкий, понимаете?!

Обсуждая свое барахло мадам Аделаида так увлеклась, что даже забыла грубить мне и тыкать.

-- Верх мы тоже поменяем. Более того, благодаря этой парчовой вставке модный фасон только выиграет.

Я поддернула ткань, объясняя, что имею в виду.

-- Ну… Даже не знаю… Это, конечно, довольно симпатично…

-- А вот вырез и манжеты мы обрамим вам новым кружевом – старая отделка выглядит слишком скромно…

Мадам торговалась еще некоторое время, но я видела, что идея ей нравится. Такой фасон позволял подчеркнуть модную деталь и баронесса сдалась.