Изменить 6-го

— Ты такой, какой есть?

— Да. — Покачав головой, Джоуи предпринял очередную попытку встать — на сей раз успешно. — Все, Моллой, проваливай.

Приплыли.

— Ты меня посылаешь, а сам не держишься на ногах, — презрительно сощурилась я. — Посмотри, в кого ты превратился.

— Ты сказала, что второй раз не вынесешь. — Спотыкаясь, Джоуи буквально вывалился из кабинки и ухватился за стену для равновесия. — У меня та же фигня. — Нахмурившись, он снова покачал головой, словно не понимая, где находится, и тщетно постарался сфокусировать на мне взгляд. — Я больше не могу над тобой издеваться.

Ладно пощечина, последняя фраза была как ножом по сердцу.

— К чему ты клонишь?

— К тому, что надо было расплеваться со всем этим дерьмом еще на Рождество, — невнятно пробормотал Джоуи; его слова ранили меня, словно пули. — А не тянуть целых три месяца.

— Дерьмо, надо полагать, относится ко мне? — Я сглотнула тугой комок и прошипела: — А не пошел бы ты в задницу, Джоуи Линч!

Я развернулась, чтобы уйти, но Джоуи обхватил меня за талию и прижал спиной к своей груди.

— Прости. — Он тяжело вздохнул и крепче стиснул меня в объятиях.

 — Я облажался.

— Да, причем по полной программе, — с дрожью откликнулась я, еле сдерживаясь, чтобы не повиснуть на нем, ибо, будем откровенны, он сам еле стоял на ногах. — Свинья ты бессовестная.

— Знаю. — Джоуи со стоном уронил голову мне на плечо. — Знаю, малыш.

— Ты делаешь мне больно.

Он страдальчески застонал.

— Ш-ш-ш, не говори так.

— Но мне больно, Джоуи.

С его губ снова сорвался мученический стон.

— Нет-нет, я бы никогда не причинил тебе боль.

— Ты причиняешь боль себе, а это то же самое, — хрипло ответила я.

 — Если страдаешь ты, страдаем мы оба. Когда ты катишься в пропасть, я лечу вслед за тобой. Мы одно целое и отражаем друг друга, как зеркала. Неужели ты до сих пор не понял?

— Вот блин. — Джоуи трясло. — Прости, что причинил тебе боль.

— Джо, послушай, ты должен завязать, ясно? — Вздрогнув от прикосновения его губ к моему уху, я зажмурилась и попыталась успокоиться. — Помнишь, я недавно сказала, что ты мне не нужен? — Я собралась с силами и выдавила: — Так вот, сейчас ты мне нужен как никогда, понимаешь?"

"— Нет, не нужен, — забормотал он.

Его ладонь легла мне на живот, и желудок скрутило узлом. — Я полное дерьмо, Моллой. То самое дерьмо, которое вечно все портит. Ты несешь только хорошее, а я — одно сплошное зло.

— Неправда.

— Правда.

— Ладно, проехали, — промямлила я. — Сейчас важно другое: ты должен покончить с этой дрянью раз и навсегда и вернуться ко мне. Потому что я... — Порывисто вздохнув, я запрокинула голову и уставилась в потолок, пытаясь подобрать слова. — У меня... точнее, у нас будет... — О боги.