Изменить 6-го

 — Не бей его, ладно?

— Никто и не собирается его бить.

— Обещаешь?

— Если бы хотел, врезал бы ему еще накануне, — проворчал папа, забираясь в фургон. — Все, не стой на холоде. Не хватало тебе еще заболеть.

— Только не увольняй его, пожалуйста, — взмолилась я, вцепившись в дверцу фургона, чтобы папа не смог ее захлопнуть. — Ему очень нужна работа.

— Конечно нужна! — огрызнулся папа. — У него ведь скоро появится ребенок, а это недешевое удовольствие.

Очевидно, за ночь он совсем не успокоился. Скорее, наоборот, еще сильнее разозлился.

— Но ведь ты так поддерживал нас, когда Линчи.

..

— Само собой, ты ведь моя дочь, черт возьми! Я поддержу тебя при любых обстоятельствах. За тебя мы с мамой всегда горой. Но меня угнетает вся эта ситуация, Ифа, — буркнул он, заводя мотор. — У моего ребенка, которая сама еще ребенок, скоро, блин, будет ребенок! Я бы костьми лег, только бы не допустить такого, но сейчас от меня ничего не зависит. После драки кулаками не машут. Смысл сворачивать парню шею? У меня ведь нет машины времени, чтобы вернуться в прошлое и натянуть гондон на его гребаный член!

Я не нашлась что ответить и молча разжала пальцы.

Папа захлопнул дверцу и рванул с места. Я помчалась в дом, пулей взлетела на второй этаж и схватила телефон — предупредить своего парня, что отец вышел на тропу войны.

Ифа: Код красный. Код красный. Ни при каком раскладе не суйся в гараж. Папа жаждет крови.

Джоуи: Прости, что свалил, не разбудив тебя. Побежал проведать мелких перед работой. Как ты себя чувствуешь? х

Ифа: Я? Замечательно. А вот за тебя беспокоюсь. Как там мальчишки? Джо?

Джоуи: В порядке.

Ифа: А Шаннон?

Джоуи: Еще не вернулась из Дублина.

х

Ифа: Засада.

Джоуи: Точняк. х

Ифа: Джо, постарайся не отсвечивать дома. Поживешь пару дней у меня. Не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось.

Ифа: Джо?

Ифа: Джоуи!

Джоуи: Все хорошо. Не парься. Я на работе, позже поболтаем. х

Ифа: Джо, я серьезно насчет папы. У него на пассажирском сиденье валялись ржавые клещи. Похоже, он собрался тебя кастрировать."

"Джоуи: С Тони я справлюсь. Главное, береги себя. Не вздумай карабкаться по стенам и прочее. Вечером увидимся. х

Ифа: Люблю тебя. х

Джоуи: И я тебя люблю.

х

Вернувшись из гаража, куда она отвозила обед для папы, мама зашла на кухню.

— Надо отдать ему должное, — объявила она. — Храбрости отцу твоего ребенка не занимать.

Я вскочила со стула.

— Джо?

— Угу, — кивнула мама. — Он отважился прийти на работу.

— Целый и невредимый?

Мама поморщилась:

— Ну, относительно.

— О господи, мам. Умоляю, скажи, что папа его не отлупил.

— Если верить твоему отцу, он метнул в Джоуи разводной ключ, однако фингал под глазом твоего парня — не его рук дело.

— О господи.