Попаданка для ледяного адмирала

– Поэтому не нервничай. Тебе нельзя.

– Попроси Бо приготовить какао. Оно у него потрясное. – Киллиан подмигнул мне.

А я вдруг почувствовала, как мне на глаза навернулись слёзы. Такая страшная, опасная ситуация, а за меня и моего ребёнка так волнуются. Почему в прошлой жизни у меня и близко так не было?

Но они оба правы. Чем метаться из угла в угол, лучше попробовать успокоиться. Тем более какао – отличная идея. Я пошла от борта, выискивая взглядом кока и, обнаружив его, тронула за плечо.

– Привет, ты как?

– Нормально, – он поднял бровь. – А что?

– Как насчёт сварить о-о-о-очень много какао. На всю команду, – я кивнула на выбрасывающих последних мертвецов за борт. – Им нужно согреться после всего.

– С удовольствием, но у меня что-то руки трясутся. – Он протянул ладони вперёд, тыльной стороной вверх. – Кажется, непригоден я уже для подобного. А ведь кэп на меня рассчитывает.

– Пойдём, помогу, – предложила я. – Всё равно заняться пока нечем, а так на дело отвлекусь.

– Кэп боюсь злиться будет. Тебе же надо отдохнуть.

– Мне нужно нервы успокоить, – я схватила его под руку и потащила к лестнице, ведущей вниз. – Показывай, где у тебя что.

Мы спустились в кухню. Я невольно вспомнила, насколько же здесь тесно. Я будто иду по забитому плацкарту. Каждый сантиметр как-либо использовался. На стенах множество крючков, на которых висели инструменты, верёвочки и штуковины неизвестного назначения.

Кухня крошечная, мы едва поместились на ней вдвоём, но располагалось всё очень удобно. Народу вокруг – жуть. Мы будто ларёк с едой, стоящий посреди оживлённой улицы.

Едва начали разливать какао, Бо сразу поставил на огонь вторую кастрюлю, пока я вручала кружки и просила пригнать сюда тех, кто сейчас мёрзнет наверху.

Вторая порция подоспела вовремя, и мы поставили третью. Я и сама потягивала вторую кружку, какао получился очень даже.

Матросы организованно сменяли друг друга, десятки лиц, все такие разные. Уверена, Эрвин знает всех по именам. Я запомнила лишь некоторых.

Монотонный, но успокаивающий алгоритм работы прервал голос Призрака:

– Марина! Идём!

Я вздрогнула. Уже вернулись? Нашли?!

– Давай-давай, – Бо вытолкал меня из-за стойки. – Спасибо за помощь, быстро сладили.

Я рассеянно кивнула и рванула к Сайленту. Сердце заколотилось как бешеное.

– С ним же всё в порядке? Эрвин… впор…

Мир покачнулся. Кажется, всё происходящее для малыша – слишком.

– Женщина, ты в своём уме? – ворчание Призрака слышалось словно из-под воды. – Тебе сказано было отдыхать, а ты полезла в эту духоту. Нужно вынести тебя на палубу.

В глазах потемнело, поэтому я не смогла сопротивляться, когда он подхватил меня на руки и поволок к лестнице. Не представляю, как Сайлент поднялся со мной.