Дискорама

Доживешь до тридцати лет, начнешь думать иначе.

— Это будет очень не скоро…

— Ха! Я раньше тоже так думал! — воскликнул капитан и хлопнул Джека по плечу.

64

Капитан Горский ждал Джека в кубрике командира роты, но первым в помещение вошел Хольмер и, угрюмо взглянув на незнакомца, спросил:

— А ты кто такой? — чем вверг гостя в минутное замешательство.

— Вообще-то я уполномоченный особого отдела района капитан Горский.

— Точно?

— Точно. Вот, можете взглянуть на мое удостоверение.

Контрразведчик встал и, достав свою книжечку, протянул Хольмеру.

Тот стал ее внимательно изучать, то глядя на свет, то колупая ногтем.

— Ну тогда — добро пожаловать.

Лишь после этого Хольмер посторонился и, указывая на гостя, сказал:

— Вот, Джек, это тот самый человек, который хотел с тобой поговорить!

— Одну минуточку, капитан! Я прибыл не говорить, а допрашивать! — заметил Горский.

Хольмер улыбнулся Джеку, потом гостю, но уже не так радушно. Затем подошел к нему очень близко, так что нос касался носа, и прошипел:

— Допрашивать будешь у себя в околотке, сука. А если чем-то недоволен, вызову наряд и закину в холодную, через неделю выйдешь с отбитыми почками…

— Да как ты! Да я тебя!.

— На фронт сошлешь, крыса тыловая?!

Хольмер зло усмехнулся и, повернувшись, сделал пару шагов к Джеку.

— Таким образом, наш друг капитан Горский приехал с тобой побеседовать и прояснить кое-какие, непонятные ему детали. Я прав, коллега?

Хольмер глянул на Горского, и тот кивнул, не желая больше испытывать терпение это сумасшедшего фронтовика.

— Я выйду минут на десять, если что — зовите, я на крылечке постою, — сказал Хольмер и вышел.

Горский поправил китель, достал диктофон, сел и указал Джеку на стул.

— Садитесь, Стентон.

— Спасибо, сэр.

— Твой командир ведет себя очень странно. Мы договорились о встрече заблаговременно, и я не понимаю, откуда у него эта агрессия…

— Я тоже не знаю, сэр. Обычно капитан Хольмер никому не грубит.

— Ну что же, давайте приступим к нашим делам.

— Давайте приступим, сэр.

Капитан включил диктофон и передвинул его на край стола.

— Итак, Стентон, при каких обстоятельствах вы оказались в расположении противника?

— По приказу, сэр.

— Что значит по приказу? — уточнил Горский, сразу весь подобравшись, словно перед прыжком.

— Да обыкновенно, сэр, как всегда. Получили приказ, загрузились в транспорты и высадились в расположении противника.

— Ах вот вы в каком смысле! — на лице капитана отразилось разочарование.

— Так точно, сэр. Обычное дело.

— Но как-то ведь ты оказался во вражеском тылу, правильно?

— Да, сэр, как-то оказался, — пожал плечами Джек. — Очнулся уже в госпитале.

— И что, ты сразу сдался в плен?

— Нет, сэр.