Эрагон. Книги 1-4

— И пусть сидят тихо, чтобы не было слышно ни звука, пока эти кавалери­сты не подъедут совсем близко!

Сунув молот за пояс, Роран отыскал в ближайшей па­латке среди спальных принадлежностей, валявшихся на земляном полу, какое-то грязное шерстяное одеяло и бе­гом бросился к костру, на котором готовили пищу. Там он подхватил под мышку толстый обрубок пня, которым поль­зовались как табуретом, и рысью взлетел на небольшой бу­горок, находившийся в сотне футов от палаток.

— Пусть кто-нибудь принесет мне игральные кости и рог с медом! — крикнул он. — И еще мой походный стол вместе с разложенными на нем картами.

Да быстрее же, черт побери!

За спиной у него слышался топот ног и звон каких-то предметов — это люди бросились врассыпную и нырнули в палатки. Уже через несколько секунд небывалая тиши­на окутала лагерь, какие-то звуки производили только те, кого Роран послал за столом и картами местности.

Роран не стал тратить времени и оглядываться. На вершине бугорка он постарался как можно устойчивее пристроить толстый пень и, убедившись, что пень стоит вполне прочно, сел на него и огляделся: по плавному отко­су холма к нему мчались атакующие кавалеристы.

До их прибытия оставалось в лучшем случае пара ми­нут, и Роран всем телом чувствовал, как гудит под его пнем земля, сотрясаемая ударами мощных копыт, и это ощуще­ние усиливалось с каждой секундой.

— Ну, где же кости и мед? — крикнул он, не отрывая взгляда от кавалеристов.

Затем одним движением руки он пригладил бороду и расправил рубаху. Ему было страшновато, и он уже жа­лел, что не надел свою металлическую кольчугу, но ра­зумом, в котором вдруг проснулись небывалые холодность и хитрость, понимал, что подобная «беспечность» — то, что он сидит вот так, без доспехов, без оружия, совершен­но спокойно, — должна еще сильней впечатлить врагов.

Та же холодная сторона рассудка убедила его даже молот оставить заткнутым за пояс. Пусть им кажется, что он и в их присутствии чувствует себя в полной безопасности!

— Извини, — беззвучно прошептал Карн, подбегая к нему. Он вместе с еще одним варденом принес из па­латки Рорана маленький складной столик и лежавшие на нем карты. Столик, накрытый одеялом, поставили перед Рораном.

Карн сунул Рорану в руку рог, до половины пол­ный пьянящего медового напитка, сваренного гномами, и кожаный мешочек с пятью самыми обычными играль­ными костями.

— Давайте быстрей отсюда! — прошипел Роран, и Карн уже повернулся, чтобы уйти, но Роран вдруг схватил его за руку и спросил: — Слушай, а ты не мог бы сделать так, что­бы воздух вокруг меня дрожал? Знаешь, как над костром в зимний день?

Карн прищурился:

— Могу, наверно, но что хорошего…

— Просто сделай так, если можешь, и все.