Кракены и ложь

Двери Зверинца открылись, и все обернулись к ним.

В комнату ввалилась Руби в золотой атласной пижаме, длинном пышном голубом пальто и ярко-зелёных тапочках в виде кроликов. Она остановилась, зевая, и заморгала, узрев хаос вокруг.

– Ничего себе, – сказала Руби. – Что это тут стряслось?

– Где тебя носило? – спросила Зои, явно готовая прибить её на месте.

– Я чистила гнездо Пелли! – гневно выпалила Руби. – Забыла, что ли? Это очередная из МИЛЛИОНОВ новых обязанностей, которые мама с папой мне назначили в наказание. Ну и потом мы заболтались о том, как несправедлива жизнь и как никто во всём мире нас не понимает. Только одна Пелли и может разделить мои чувства. В отличие ОТ ВАС. И нечего так на меня смотреть – я дом не крушила, если вы вздумали ещё и в этом меня обвинить.

– Капитана Мохнача похитили, – сказала миссис Кан. – Полагаю, ты ничего не слышала?

– Мамонта? – Руби вскинула брови и подавила очередной зевок. – Что? Кто стал бы это делать?

– А сама как думаешь?! – заорала Зои. – Твой КРЕТИНСКИЙ ПАРЕНЬ, вот кто!

– Джонатан тут был? И даже со мной не поздоровался? – ахнула Руби, а потом заметила, как все на неё смотрят. – В смысле… это очень плохо, да. Вы уверены, что это он?

– Руби! Он вломился сюда и украл Мохнача! Как ты можешь после такого его защищать?

– Ты слишком агрессивно реагируешь, – сказала Руби, отмахиваясь от Зои. – Я прочитала в интернете, что именно переизбыток негатива со стороны окружающих может быть причиной моих стрессовых мигреней. Пожалуй, я пойду – прочищу чакры и дам тебе время успокоиться.

Она упорхнула по лестнице к себе в комнату. Зои схватила подушку, уткнулась в неё и издала приглушённый вопль.

Миссис Кан взяла рацию со стола и вызвала Мэттью.

– Кажется, больше ничего и никого не украли, – сказала она. – Я возвращаюсь к Стерлингам. Миссис Стерлинг должна знать, куда они его увезли.

– Я с тобой, – сквозь треск донёсся из рации голос Мэттью.

– Надо позвонить Роберту. И в АЗСС. – Мама Зои направилась к кухне, но вдруг остановилась и озадаченно оглядела комнату. – Стойте, а где Мелисса? Почему её здесь не было?

– Не знаю, – сказала мисс Самира. – Ей кто-то позвонил, и она вышла.

Зои подняла голову, и Логан встретился с ней взглядом. С чего бы Мелиссе оставлять Зверинец, по сути, совершенно без охраны?

– Стерлинги откуда-то должны были узнать об этом, – проговорил Логан. – О том, что дома никого нет. Они всё спланировали.

– Вот почему миссис Стерлинг было плевать, что мы забрали жемчужину, – проговорила Зои. – Она уже знала, что вместо дракона её муж похитил мамонта.

Мэттью ворвался в комнату, запыхавшись.

– Элси всё это время была в озере, – доложил он. – Она цела, если кто-нибудь кроме меня волновался.