Позор дебютантки

- О, Эдвиг, ты что забыл, что я бедная вдова? - горестно воскликнула тетушка, а я бы почти поверил, если бы не знал, какое внушительное утешение оставил ей покойный супруг.

- Я прекрасно знаю, как идут твои дела. И прибедняться не надо, - заметил я, подаваясь вперед. - Твоего состояния вполне хватит, чтобы затмить королевский бал.

- Да, но я не столь богата, как ты! И я решила, что раз уж у тебя бал, то почему бы нет! Тем более, ты сам был у нас в гостях, и видел, что наш бальный зал совершенно непригоден для таких масштабных балов! Он вмещает в себя человек пятьдесят! А у тебя в Керуале поместится человек двести! - начала тетушка, глядя на меня пристально.

- Я устраиваю бал, - напомнил я. - И я могу вполне обойтись без хозяйки бала! Этикет этого не запрещает!

- Да, но одно другому не мешает! И была бы жива твоя матушка, он была бы хозяйкой бала! У бала должна быть хозяйка! А у тебя ее нет! - заметила тетушка. - Тем более, из всех родственников - дебют в этом году только у меня!

Я понимал, что скандал неизбежен.

- Почему ты решила за всех родственников? - спросил я, понимая, что тетушка с меня так просто не слезет.

Я уже начинал забывать, куда положил запасы безграничного терпения.

- В смысле?! - воскликнула тетушка, ерзая в кресле. - А что? У кого-то тоже дебют? Почему я не в курсе?

Мне нужно было как-то от нее отделаться. И это уже было делом принципа. А что если я скажу ей, что дебют не только у ее дочерей? Интересно посмотреть, как она поумерит свои амбиции.

- Да, у меня тоже есть дебютантки! - заметил я, вспоминая ту пышку и красавицу, которые только что покинули мой кабинет. - Их отец когда-то оказал моему отцу… эм…. огромную услугу.

И сейчас, когда он покоится с миром, он поручил мне помочь бедным девочкам выйти в свет.

О, как благородно я загнул. Тетушка застыла с открытым ртом, глядя на меня так, словно я только что заставил выпить чай, а потом шепотом на ушко сообщил, что там был яд.

- И какую же такую услугу их отец оказал твоему отцу? - спросила тетушка с видом оскорбленной добродетели.

- Я не стану… эм… раскрывать подробностей, - улыбнулся я, глядя на то, как стопка неподписанных приглашений лежит справа от моей руки. Рядом в чернильнице стоит золотое перо.

- О! Наверняка это что-то неприличное! - фыркнула тетушка, подергав припудренными плечами. - Наверняка связанное с каким-нибудь любовным скандалом! Или того хуже! С изменой!

Я лениво потянулся за пером, слыша, как возмущенно сопит тетушка.

- Неужели в тебе нет ни капли сочувствия к бедной вдове? - спросила тетушка, а тон ее изменился. Я обмакнул перо в чернильницу, а потом вывел имя Перл Линетт. Полюбовавшись красивым завитком первой буквы, я дал чернилам просохнуть и отложил приглашение в сторону.