Мятежный

Я задолжал этому ублюдку крупную сумму, но об этом практически никто не знал – только он, я и Джесси, которая никому не расскажет. Но меня больше беспокоило то, как она восприняла эту новость. Она не питала к нему теплых чувств – особенно в последнее время, – но я предполагал, что это стало для нее ударом, как и для любого другого человека на ее месте.

– Ты знаешь, как она с этим справляется?

Брайан проверил свой телефон, нахмурился и засунул его обратно в карман.

– Ее мать разбита.

– Ее мать может трахнуть себя в задницу каждым искусственным членом на планете Земля, и я все равно не одолжу ей и грамма смазки. Мой вопрос касался исключительно ее дочери.

Брайан задумчиво почесал лысину.

– Послушай, Роман. Нельзя любить женщину и при этом не уважать ее родителей. Отношения так не работают.

Я уставился на него с каменным лицом.

– Эти правила не распространяются на предков Джесси. Итак, что еще ты хотел мне сообщить?

– Парни. – Он выпрямил спину и бросил в меня предупреждающий взгляд, который просил меня не вести себя как маньяк. – Они возвращаются в город. Я подумал, что ты захочешь это знать. Мистер Уоллес на очередном собрании в мэрии на этой неделе упомянул, что все они прилетят обратно в Тодос-Сантос, чтобы на следующей неделе отпраздновать день рождения своей бывшей одноклассницы. Кажется, Рен Клейтон.

Я не знал, о ком он говорит. И мне плевать. Они возвращались. План состоял в том, чтобы разобраться с ними самостоятельно. И этот план созрел уже давно. Я не знал, как Джесси отреагирует на мои действия, но я все равно ничего не планировал ей рассказывать до момента казни. Я понимал, что когда-нибудь они все равно вернутся, и просто затих, подобно мышке, выжидая. Стоит им оказаться здесь, и они тут же пожалеют о своем возвращении.

Брайан, по всей видимости, научился читать мысли, поскольку он потянулся вперед и, похлопывая меня по колену, стремился встретиться со мной взглядом.

– Мне нужно знать, каковы твои планы на них.

– Спасибо, что потратил на меня время. – Я поднялся на ноги. – И благодарю за визит. И за то, что не осуждаешь меня за это. – Я указал на кофейный столик, где были разбросаны открытые контейнеры с протухшей едой.

– О нет, я осуждаю тебя за это. И я все еще хочу знать, чего ожидать. Это тебе не Дикий Запад."

"– А ты когда-нибудь открывал карту? – Неторопливо подойдя к кухонному уголку, я зажег сигарету и вернулся обратно к Брайану. – И я плачу тебе за информацию и за то, чтобы ты закрывал глаза на мои планы, а не пытался их узнать.

– Мне не нужна кучка мертвых богатых детишек на моей территории, – процедил он сквозь зубы. – В мире не хватит деревьев, чтобы покрыть всю сопутствующую бумажную работу.

Я игриво щелкнул его по уху.