Антология советского детектива-14. Компиляция. Книги 1-11

Судно стоя­ло под парами — пробовали машину с отключенными винтами. О том, что текущий ремонт и погрузка на судне закон­чились, лейтенант Сугуров знал от управления портом.

Арсен обошел все закоулки, посидел на брезенте, закры­вавшем насыпанные недавно кучи зерна, прислушался. Плес­калась вода, изредка кричали чайки, слышался негромкий гул двигателей «Севаза».

Он встал и, подойдя к тяжелым чугунным кнехтам, к которым был пришвартован корабль, сел на теплый, нагре­тый за день металл. На палубе судна было тихо и темно. Какой-то человек стоял, облокотившись о поручни. Лица его нельзя было разглядеть, но, заметив его, Арсен инстинктив­но присел, слившись с кнехтами.

В этот момент зажглись бортовые огни. Один из фона­рей на шлюпбалке загорелся как раз возле стоявшего на палубе человека, и Сугуров узнал... Омара Садыка.

Тот сейчас же отошел в темноту.

Арсен размышлял не более минуты.

Пока он дозвонится в гостиницу к Шукаеву, пока им удастся урегулировать все формальности с управлением порта и турецким консульством, пройдет вся ночь, а, может быть, и весь день.

И он решился.

Потом удивлялся собственной дерзости.

Стараясь не шуметь, взялся за толстый канат и, отки­нувшись спиной к плескавшейся внизу воде, полез на палу­бу носовой части судна. Несколько раз приходилось останав­ливаться и висеть, потому что канат начинал раскачиваться.

Когда Арсен со всеми предосторожностями перекинул, наконец, свое тело через поручни, Омар Садык еще стоял возле одной из шлюпок, затянутых сверху брезентом и смот­рел на воду. Арсен мысленно прикинул расстояние: не боль­ше десяти шагов. Между пирсом и бортом «Севаза» — мет­ра три с половиной-четыре. Можно попытаться.

По палубе он полз на коленях, чтобы Садык не услышал его шагов.

Затем, когда оставалось совсем немного, прыгнул.

Старик, несмотря на свое хилое телосложение, оказался сильным и жилистым. Но боролся молча и, Арсен понимал, почему. Он не хотел криком привлекать внимания.

Все же Сугурову удалось сбросить Омара в воду между причалом и судном и прыгнуть в.след самому. Он поймал Садыка в воде за плащ и потащил к берегу. Теперь тот не сопротивлялся: видно, он плохо плавал, и все силы уходили на то, чтобы удержаться на поверхности.

Всплеск услышали на «Севазе».

Что-то кричали с борта по-турецки. Прибежал Маремкулов, помог Арсену вытащить старика из воды.

Вот все.

—  Ты его обыскивал? — спросил Дараев.

—  Нет. Ждал вас.

—  Молодчина,— сказал Шукаев.— Молодчина, Арсен. Но от взыскания за самовольные действия, наверное, даже я тебя не спасу.

—  А-а, ничего,— безо всякого огорчения сказал Сугуров.— Зато я его схватил.

Бледные губы Садыка зашевелились.

—  Мизерабль...— расслышал Жунид.

—  Изволили заговорить по-французски? — пенял Шука­ев.— Нет, гражданин Садык.