Лунная радуга

Все притихло в ожидании бури, но вскоре задул резкий холодный ветер и на озере поднялись высокие волны с белыми гребнями. Ослепительная молния, будто кривой нож, располосовала небо, и над замком раздался оглушительный раскат грома.

— Хирг[5] посылает нам знак, что легко не будет, — усмехнулся граф и, посмотрев в окно, за которым резко потемнело.

Леон ответил:

— Тем интереснее. Давно я не чувствовал такого азарта. Охота за собственной невестой — самое странное, что я делал в своей жизни, но это очень волнующе. Ты так не считаешь?

Братья переглянулись и, засмеявшись, стукнулись чашами, расплескивая рубиновое вино по белой скатерти.

Глава 14

— Вставайте! Вставайте милочки! Открывайте глазки!

Голос госпожи Розмари проник в мой расслабленный мозг, как нож в масло, и я испуганно села, с трудом разлепив глаза. От мысли, что нас нашли, меня окатила ледяная волна страха, но постепенно я пришла в себя и облегченно выдохнула… Нет, это всего лишь хозяйка таверны…

— Отлично, одна проснулась! — старушка окинула меня веселым взглядом и снова принялась трясти Риви за плечо. Сестра тоненько мычала, пытаясь ее оттолкнуть, но госпожа Розмари была непреклонна. — Надвигается буря, нужно снять белье!

— Риви! — я подошла к ней и, схватив за руку, потянула на себя. — Проснись! Ривиии…

Наконец, она разлепила тяжелые веки и прошептала:

— Если нужно опять стирать, скажи, что я умерла.

— Нет, стирать не нужно, — я рассмеялась, глядя на ее сонное, немного помятое лицо. — Белье снимем и все.

— Аааа… — она опустила ноги на пол и принялась искать второй башмак, шаря рукой под кроватью.

— Быстрее девочки, — госпожа Розмари пошла к дверям, шурша накрахмаленным подъюбником. — Вы же не хотите все перестирывать? А это точно случится, если хоть что-то упадет в грязь.

Через пять минут мы уже были на улице и складывали в деревянный таз высохшее белье. Сиреневые сумерки медленно опускались на лес и таверну, а на горизонте застыла свинцовая туча, помигивая голубоватыми молниями. Все застыло в ожидании непогоды, но обманчивое спокойствие лишь усиливало ощущение надвигающейся бури.

— Там, где наш дом, уже идет дождь… — грустно произнесла Риви, глядя на клубящиеся тучи, и вдруг испуганно охнула: — Сюда кто-то едет! Я вижу силуэты между деревьями!

Я тоже посмотрела на дорогу, убегающую за кромку леса, и мое сердечко сделало кульбит — по ней действительно кто-то ехал. Вскоре из-за пушистой ели показались два всадника на черных жеребцах и направились к таверне.