Злая любовь (СИ)

- Как думаешь, он мог уйти за пределы крепости? – спросил тихо.

- Думаю, мог. Холода эта тварь не боится, - ответил Горан. – В крепости ей уже неспокойно. Оно достаточно разумно, чтобы понять – его ищут, а значит, крепость - ненадежное укрытие.

Главнокомандующий вздохнул.

- Ступайте в казармы. Отдохните и переоденьтесь, - велел он офицерам, а затем направился через двор в сторону входа в крепость. Джурич последовал за ним.

- Что будем делать? Есть идеи? Совет? – уже за порогом, где царили относительные тишина и покой, обратился Воронцов к своему спутнику. – Не откажусь ни от первого, ни от второго.

Горан пожал плечами на ходу стягивая тесный плащ.

- Идеи есть, но пока они так и остаются лишь идеями.

- Тогда будь добр, поделись, - велел Юрий.

Мужчины направились к лестнице, чтобы подняться в кабинет к Воронцову, когда на лестнице, спускаясь к ним навстречу, появилась практикантка Туманова в сопровождении Власа, одного из магов Джурича.

Воронцов замер, изогнув вопросительно бровь и рассматривая девушку, ускорившую шаг. Затем покосился на ее спутника, тащившего на плече тяжелый и такой знакомый, плащ.

Левой рукой Влас придерживал одежду своего капитана, в то время как правая лежала на рукояти меча.

- А вот и плащ, - еле слышно проговорил Воронцов.

Джурич сделал вид, что не услышал эти слова.

- Господин командующий! Капитан Джурич! – Туманова остановилась на ступеньку выше и опустив голову, прижала правую ладонь к груди в области сердца. В то время, как в правой держала какую-то книгу."

"- И почему меня не оставляет твердая уверенность в том, что вы нашли нечто полезное и интересное, а, практикантка Туманова? – спросил Юрий Воронцов, после чего добавил короткое и почти небрежное: - Вольно.

Она вскинула голову и тут же продемонстрировала книгу.

- Да, господин главнокомандующий! – Голос девушки прозвучал бодро. – Мы нашли нечто интересное, - сказала она, но не стала спешить раскрыть книгу.

- Что там? – спросил Воронцов.

- Дело в том, что книга написана, как мы полагаем, на древнем джарганском. Госпожа Лира, к которой я обратилась сразу же, как только нашла книгу, сказала, что данный язык ей незнаком. Она учила современный джарганский. А там в книге, возможно, содержится важная информация.

Мы нашли изображение надерлата. Думаю, очень важно перевести текст, если только капитан Джурич знает древний джарганский.

Она с надеждой взглянула на Горана. Тот, в свою очередь, поднялся на ступеньку выше и потянулся к книге.

- Осторожнее, - воскликнула девушка. – Книга на ладан дышит. Я попыталась восстановить ее магией, но смогла лишь закрепить страницы от разрушения. И все же, с книгой надо обращаться как можно более осторожно.

Горец внимательно посмотрел на ее напряженное лицо и усмехнулся.