Дело двух Феликсов

Если бы его спросили, чего ради он так надрывался, пытаясь понравиться этим глупым, развращенным сосункам, он бы, наверное, вспомнил свой старый принцип — искать союзников, где только можно. Однако дело было не в этом. Дело было в том, что мозг, точнее, недремлющая его часть, которая занимается не бытом, а вопросами жизни и смерти, уже предложила решение проблемы, которая толком еще не сформировалась. Фашисты нужны были, чтобы обеспечить безопасное прибытие в Париж ему и Мезенцеву.

Осталось только понять, от кого именно придется обороняться при помощи штурмовиков. Состав весело постукивал колесами, неуклонно удаляясь от станции, которую, возможно, в третьем рейхе назовут как-нибудь патетически, вроде «Явление партайгеноссе Брауна молодым патриотам»."

"Проходя по поезду, Загорский вдруг почувствовал на себе чье-то внимание, такое сильное, что казалось, будто наэлектризовался сам воздух. Электричество исходило из ближайшего купе, раскрытого настежь. На предыдущем перегоне здесь сидело обычное бюргерское семейство — отец, мать и чудесная белокурая девчушка лет пяти. Теперь в купе находились совсем другие люди. Что это были за люди, и почему их так интересовала его скромная персона?

Загорский остановился в коридоре, вытащил пачку сигарет, сунул одну в рот, рассеянно похлопал себя по карманам пиджака, озабоченно сказал:

— Вот черт, зажигалку забыл!

Он осмотрелся по сторонам и заглянул в ближайшее купе — то самое, где раньше ехала маленькая немецкая девочка со своими родителями. В купе было трое крепких мужчин, судя по выправке, бывших военных. Что-то в выражении их лиц было неуловимо знакомое, что-то такое, что отличает русского человека от представителя любого другого этноса. Увидев Нестора Васильевича, двое подчеркнуто безразлично стали смотреть куда-то вбок, и только один, сидевший у окна, взгляда не отвел.

Ага, кажется, он не ошибся. Впрочем, сейчас выясним.

— Извини, друг, спичек не найдется? — обратился Нестор Васильевич к ближнему.

Тот механически потянулся к карману, но сосед, человек с треугольным лицом и жесткими складками на щеках, еле заметно толкнул его локтем.

— Пардон, месье, — сказал он Загорскому на славном галльском наречии, — мы не говорим по-русски[29].

Ну да, как же, не говорят они! А эти двое по-прежнему не глядят на него. Нет, милые, с такими навыками не быть вам шпионами. Впрочем, сейчас им и не надо быть шпионами. Достаточно быть налетчиками.

— Не понимаете… — сказал Нестор Васильевич огорченно. — Как же это вам объяснить-то?

Тут лицо его просветлело, он вытащил сигарету изо рта и показал ее собеседнику. Потом сделал движение руками, как будто зажигал спичку.

— Спички, — сказал он.